Strong H8255שֶׁ֫קֶל
sicle
- Translittération
- sheqel
- Prononciation
- sheh'-kel
- Morphologie
- nom hébreu (masculin)
Définition
1) sicle
1a) principale unité de poids ou de mesure
1a1) or — 1/10000 d'un talent et égal à 220 grains
1a2) argent — 1/3000 d'un talent et égal à 132 grains
1a3) cuivre — 1/1500 d'un talent et égal à 528 grains
Équivalent araméen : te.qel (תְּקֵל « sicle » H8625B)
1a) principale unité de poids ou de mesure
1a1) or — 1/10000 d'un talent et égal à 220 grains
1a2) argent — 1/3000 d'un talent et égal à 132 grains
1a3) cuivre — 1/1500 d'un talent et égal à 528 grains
Équivalent araméen : te.qel (תְּקֵל « sicle » H8625B)
Dans la Bible
Strong H8255 apparaît dans 54 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- sicle53
- ;1
- prix1
- être1
Premiers versets
- Genèse 23:15Mon seigneur, écoute-moi ! Une terre de quatre cents sicles d’argent, qu’est-ce que cela entre moi et toi ? Enterre ton mort.
- Genèse 23:16Abraham comprit Éphron ; et Abraham pesa à Éphron l’argent qu’il avait dit, en présence des fils de Heth, quatre cents sicles d’argent ayant cours chez le marchand.
- Exode 21:32mais si le bœuf frappe un esclave, homme ou femme, on donnera trente sicles d’argent au maître de l’esclave, et le bœuf sera lapidé.
- Exode 30:13Voici ce que donneront tous ceux qui seront compris dans le dénombrement : un demi-sicle, selon le sicle du sanctuaire, qui est de vingt guéras ; un demi-sicle sera le don prélevé pour l’Éternel.
- Exode 30:15Le riche ne paiera pas plus, et le pauvre ne paiera pas moins d’un demi-sicle, comme don prélevé pour l’Éternel, afin de racheter leurs personnes.
- Exode 30:24cinq cents sicles de casse, selon le sicle du sanctuaire, et un hin d’huile d’olive.
- Exode 38:24Le total de l’or employé à l’œuvre pour tous les travaux du sanctuaire, or qui fut le produit des offrandes, montait à vingt-neuf talents et sept cent trente sicles, selon le sicle du sanctuaire.
- Exode 38:25L’argent de ceux de l’assemblée dont on fit le dénombrement montait à cent talents et mille sept cent soixante-quinze sicles, selon le sicle du sanctuaire.
- Exode 38:26C’était un demi-sicle par tête, la moitié d’un sicle, selon le sicle du sanctuaire, pour chaque homme compris dans le dénombrement, depuis l’âge de vingt ans et au-dessus, soit pour six cent trois mille cinq cent cinquante hommes.
- Exode 38:29L’airain des offrandes montait à soixante-dix talents et deux mille quatre cents sicles.
- Lévitique 5:15Lorsque quelqu’un commettra une infidélité et péchera involontairement à l’égard des choses consacrées à l’Éternel, il offrira en sacrifice de culpabilité à l’Éternel pour son péché un bélier sans défaut, pris du troupeau d’après ton estimation en sicles d’argent, selon le sicle du sanctuaire.
- Lévitique 27:3Si tu as à faire l’estimation d’un mâle de vingt à soixante ans, ton estimation sera de cinquante sicles d’argent, selon le sicle du sanctuaire ;
- Lévitique 27:4si c’est une femme, ton estimation sera de trente sicles.
- Lévitique 27:5De cinq à vingt ans, ton estimation sera de vingt sicles pour un mâle, et de dix sicles pour une fille.
- Lévitique 27:6D’un mois à cinq ans, ton estimation sera de cinq sicles d’argent pour un mâle, et de trois sicles d’argent pour une fille.
- Lévitique 27:7De soixante ans et au-dessus, ton estimation sera de quinze sicles pour un mâle, et de dix sicles pour une femme.
- Lévitique 27:16Si quelqu’un sanctifie à l’Éternel un champ de sa propriété, ton estimation sera en rapport avec la quantité de semence, cinquante sicles d’argent pour un homer de semence d’orge.
- Lévitique 27:25Toutes tes estimations se feront en sicles du sanctuaire : le sicle est de vingt guéras.
- Nombres 3:47tu prendras cinq sicles par tête ; tu les prendras selon le sicle du sanctuaire, qui est de vingt guéras.
- Nombres 3:50il prit l’argent des premiers-nés des enfants d’Israël : mille trois cent soixante-cinq sicles, selon le sicle du sanctuaire.