Bible Darby révisée

Exode 35:12-16

12l’archeהָאָרֹ֥ןha.'a.RonH727et sesbarresבַּדָּ֖יוba.DavH905, lepropitiatoireהַכַּפֹּ֑רֶתha.ka.Po.retH3727, et levoileפָּרֹ֥כֶתpa.Ro.khetH6532qui sert derideauהַמָּסָֽךְ׃ha.ma.SakhH4539;

13latableהַשֻּׁלְחָ֥ןha.shul.ChanH7979, sesbarresבַּדָּ֖יוba.DavH905,tousכָּל־kol-H3605sesustensilesכֵּלָ֑יוke.LavH3627et lepainלֶ֥חֶםLe.chemH3899deprésentationהַפָּנִֽים׃ha.pa.NimH6440;

14et lechandelierמְנֹרַ֧תme.no.RatH4501duluminaireהַמָּא֛וֹרha.ma.'orH3974, sesustensilesכֵּלֶ֖יהָke.Lei.haH3627, seslampesנֵרֹתֶ֑יהָne.ro.Tei.haH5216et l’huileשֶׁ֥מֶןShe.menH8081duluminaireהַמָּאֽוֹר׃ha.ma.'orH3974;

15et l’autelמִזְבַּ֤חmiz.BachH4196de l’encensהַקְּטֹ֙רֶת֙ha.ke.To.retH7004et sesbarresבַּדָּ֔יוba.DavH905; et l’huileשֶׁ֣מֶןShe.menH8081de l’onctionהַמִּשְׁחָ֔הha.mish.ChahH4888et l’encensקְטֹ֣רֶתke.To.retH7004aromatiqueהַסַּמִּ֑יםha.sa.MimH5561; et lerideauמָסַ֥ךְma.SakhH4539de l’entréeהַפֶּ֖תַחha.Pe.tachH6607, pour l’entréeלְפֶ֥תַחle.Fe.tachH6607dutabernacleהַמִּשְׁכָּֽן׃ha.mish.KanH4908;

16l’autelמִזְבַּ֣חmiz.BachH4196de l’holocausteהָעֹלָ֗הha.'o.LahH5930etH853lagrilleמִכְבַּ֤רmikh.BarH4345debronzeהַנְּחֹ֙שֶׁת֙ha.ne.Cho.shetH5178quiאֲשֶׁר־'a.Sher-H834lui appartient, sesbarresבַּדָּ֖יוba.DavH905ettousכָּל־kol-H3605sesustensilesכֵּלָ֑יוke.LavH3627; lacuveהַכִּיֹּ֖רha.ki.YorH3595et sonsoubassementכַּנּֽוֹ׃ka.NoH3653;

Lire Exode 35 en entier

Commentaires sur Exode 35