Bible Darby révisée
Exode 23:12
12–Sixשֵׁ֤שֶׁתShe.shetH8337joursיָמִים֙ya.MimH3117tuferasתַּעֲשֶׂ֣הta.'a.SehH6213tonouvrageמַעֲשֶׂ֔יךָma.'a.Sei.khaH4639et leseptièmeהַשְּׁבִיעִ֖יha.she.vi.'IH7637jourוּבַיּ֥וֹםu.vai.YomH3117tu tereposerasתִּשְׁבֹּ֑תtish.BotH7673,afinלְמַ֣עַןle.Ma.'anH4616que tonbœufשֽׁוֹרְךָ֙shor.KhaH7794et tonâneוַחֲמֹרֶ֔ךָva.cha.mo.Re.khaH2543aient dureposיָנ֗וּחַya.Nu.achH5117, et que lefilsבֶּן־ben-H1121de taservanteאֲמָתְךָ֖'a.ma.te.KhaH519et l’étrangerוְהַגֵּֽר׃ve.ha.GerH1616respirentוְיִנָּפֵ֥שׁve.yi.na.FeshH5314.
Commentaires sur Exode 23
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires