Bible Darby révisée
2 Chroniques 32:7-8
7Fortifiezחִזְק֣וּchiz.KuH2388-vous et soyezfermesוְאִמְצ֔וּve.'im.TzuH553; necraignezתִּֽירְא֣וּti.re.'UH3372pasאַל־'al-H408et ne soyezpasוְאַל־ve.'al-H408effrayésתֵּחַ֗תּוּte.Cha.tuH2865devantמִפְּנֵי֙mi.pe.NeiH6440leroiמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428d’Assyrieאַשּׁ֔וּר'a.ShurH804et àcauseוּמִלִּפְנֵ֖יu.mi.lif.NeiH6440detouteכָּל־kol-H3605lamultitudeהֶהָמ֣וֹןhe.ha.MonH1995quiאֲשֶׁר־'a.Sher-H834estavecעִמּ֑וֹi.MoH5973lui ;carכִּֽי־ki-H3588avecעִמָּ֥נוּ'i.Ma.nuH5973nous il y aplusרַ֖בravH7227qu’avecמֵעִמּֽוֹ׃me.'i.MoH5973lui :
8avecעִמּוֹ֙i.MoH5973lui est unbrasזְר֣וֹעַze.Ro.a'H2220dechairבָּשָׂ֔רba.SarH1320, maisavecוְעִמָּ֜נוּve.'i.Ma.nuH5973nous est l’Éternelיְהוָ֤הYah.wehH3068, notreDieuאֱלֹהֵ֙ינוּ֙'e.lo.Hei.nuH430, pour nousaiderלְעָזְרֵ֔נוּle.'a.ze.Re.nuH5826et pourcombattreוּלְהִלָּחֵ֖םu.le.hi.la.ChemH3898[dans] noscombatsמִלְחֲמֹתֵ֑נוּmil.cha.mo.Te.nuH4421. Lepeupleהָעָ֔םha.'AmH5971s’appuyaוַיִּסָּמְכ֣וּvai.yi.sa.me.KhuH5564surעַל־'al-H5921lesparolesדִּבְרֵ֖יdiv.ReiH1697d’Ézéchiasיְחִזְקִיָּ֥הוּye.chiz.ki.Ya.huH2396,roiמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428deJudaיְהוּדָֽה׃ פye.hu.DahH3063.
Commentaires sur 2 Chroniques 32
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires