Bible Darby révisée

2 Chroniques 25:25-28

25Amatsiaאֲמַצְיָ֤הוּ'a.matz.Ya.huH558,filsבֶן־ven-H1121deJoasיוֹאָשׁ֙yo.'AshH3101,roiמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428deJudaיְהוּדָ֔הye.hu.DahH3063,vécutוַיְחִ֨יvay.ChiH242115חֲמֵ֥שׁ עֶשְׂרֵ֖הcha.Mesh 'es.RehH2568 H6240ansשָׁנָֽה׃sha.NahH8141aprèsאַחֲרֵ֣י'a.cha.ReiH310lamortמ֔וֹתMotH4194deJoasיוֹאָ֥שׁyo.'AshH3101,filsבֶּן־ben-H1121deJoakhazיְהוֹאָחָ֖זye.ho.'a.ChazH3059,roiמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428d’Israëlיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478.

26Leresteוְיֶ֙תֶר֙ve.Ye.terH3499desactesדִּבְרֵ֣יdiv.ReiH1697d’Amatsiaאֲמַצְיָ֔הוּ'a.matz.Ya.huH558, lespremiersהָרִאשֹׁנִ֖יםha.ri.sho.NimH7223et lesderniersוְהָאַחֲרוֹנִ֑יםve.ha.'a.cha.ro.NimH314,voiciהִנָּ֣םhi.NamH2005, cela n’est-ilpasהֲלֹא֙ha.Lo'H3808écritכְּתוּבִ֔יםke.tu.VimH3789dansעַל־'al-H5921lelivreסֵ֥פֶרSe.ferH5612desroisמַלְכֵי־mal.khei-H4428deJudaיְהוּדָ֖הye.hu.DahH3063et d’Israëlוְיִשְׂרָאֵֽל׃ve.Yis.ra.'ElH3478?

27À partir dumomentוּמֵעֵ֗תu.me.'EtH6256oùאֲשֶׁר־'a.Sher-H834Amatsiaאֲמַצְיָ֙הוּ֙'a.matz.Ya.huH558sedétournaסָ֤רsarH5493deמֵאַחֲרֵ֣יme.'a.cha.ReiH310l’Éternelיְהוָ֔הYah.wehH3068, onfitוַיִּקְשְׁר֨וּvai.yik.she.RuH7194uneconspirationקֶ֛שֶׁרKe.sherH7195contreluiעָלָ֥יו'a.LavH5921àJérusalemבִּירוּשָׁלִַ֖םbi.ru.sha.LimH3389, et il s’enfuitוַיָּ֣נָסvai.Ya.nosH5127àLakisלָכִ֑ישָׁהla.Khi.shahH3923; onenvoyaוַיִּשְׁלְח֤וּvai.yish.le.ChuH7971[des hommes] à sa poursuiteàאַחֲרָיו֙'a.cha.RavH310Lakisלָכִ֔ישָׁהla.Khi.shahH3923, etlàשָֽׁם׃ShamH8033on le mit àmortוַיְמִיתֻ֖הוּvay.mi.Tu.huH4191.

28On letransportaוַיִּשָּׂאֻ֖הוּvai.yi.sa.'U.huH5375surעַל־'al-H5921deschevauxהַסּוּסִ֑יםha.su.SimH5483, et onl’אֹת֛וֹ'o.ToH853enterraוַֽיִּקְבְּר֥וּvai.yik.be.RuH6912auprèsdeעִם־'im-H5973sespèresאֲבֹתָ֖יו'a.vo.TavH1dans lavilleבְּעִ֥ירbe.'IrH5892deJudaיְהוּדָֽה׃ye.hu.DahH3063.

Lire 2 Chroniques 25 en entier

Commentaires sur 2 Chroniques 25