Bible Darby révisée

1 Chroniques 2:21-23

21– Aprèscelaוְאַחַ֗רve.'a.CharH310,Hetsronחֶצְרוֹן֙chetz.rOnH2696vintבָּ֤אba'H935versאֶל־'el-H413lafilleבַּת־bat-H1323deMakirמָכִיר֙ma.KhirH4353,pèreאֲבִ֣י'a.ViH1deGalaadגִלְעָ֔דgil.'AdH1568; quand illaוְה֣וּאve.Hu'H1931pritלְקָחָ֔הּle.ka.ChahH3947[pour femme]ilוְה֖וּאve.Hu'H1931étaitâgéבֶּן־ben-H1121de60שִׁשִּׁ֣יםshi.ShimH8346ansשָׁנָ֑הsha.NahH8141; et elle luienfantaוַתֵּ֥לֶדva.Te.ledH3205Segubשְׂגֽוּב׃se.GuvH7687;

22Segubוּשְׂג֖וּבu.se.GuvH7687engendraהוֹלִ֣ידho.LidH3205Jaïrיָאִ֑ירya.'IrH2971, quieutוַֽיְהִי־vay.hi-H196123עֶשְׂרִ֤ים וְשָׁלוֹשׁ֙'es.Rim ve.sha.lo.VoshH6242 H7969villesעָרִ֔ים'a.RimH5892dans lepaysבְּאֶ֖רֶץbe.'E.retzH776deGalaadהַגִּלְעָֽד׃ha.gil.'AdH1568.

23Par la suiteGueshurגְּשֽׁוּר־ge.shur-H1650etAramוַ֠אֲרָםVa.'a.romH758leurמֵאִתָּ֛םme.'i.TamH854מֵאִתָּ֛םme.'i.TamH854prirentוַיִּקַּ֣חvai.yi.KachH3947lesbourgsH2333 H2334deJaïrH2971 H2334, ainsi queKenathקְנָ֥תke.NatH7079, et lesvillesבְּנֹתֶ֖יהָbe.no.Tei.haH1323qui en dépendent,60שִׁשִּׁ֣יםshi.ShimH8346villesעִ֑יר'IrH5892. –Tousכָּל־kol-H3605ceux-làאֵ֕לֶּה'E.lehH428furentfilsבְּנֵ֖יbe.NeiH1121deMakirמָכִ֥ירma.KhirH4353,pèreאֲבִי־'a.vi-H1deGalaadגִלְעָֽד׃gil.'AdH1568.

Lire 1 Chroniques 2 en entier

Commentaires sur 1 Chroniques 2