Strong H2334חַוּוֹת יָעִיר
Havvoth-Jaïr
- Translittération
- chavvôth yâ‛îyr
- Prononciation
- khav-vothe' yaw-eer'
- Morphologie
- nom propre de lieu sans genre indiqué
Définition
Havoth-Jaïr = "bourgs de Jaïr"
1) certains villages à l'est du Jourdain, en Galaad ou Basan, quifurent pris par Jaïr, fils de Manassé, et appelés de son nom;entre 23, 30 ou 60 bourgades au total
Sens du nom
Havoth-Jair = « villages de Jair »
Définition détaillée
Havvoth-Jaïr était un ensemble de villages en Galaad conquis par Jaïr, un chef de la tribu de Manassé, durant la conquête israélite de la région (Num.32.41; Deut.3.14; Judg.10.4; 1Chr.2.23).
Dans le récit biblique
Havoth-Jaïr
Villages en Galaad capturés par Jaïr
Havoth-Jaïr étaient des villages en Galaad capturés par Jaïr, un chef de la tribu de Manassé, lors de la conquête israélite de la région (Num 32:41 ; Deut 3:14 ; Jug 10:4 ; 1 Chr 2:23).
Dans la Bible
Strong H2334 apparaît dans 3 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- Jaïr3
- bourg3
Premiers versets
- Nombres 32:41Jaïr, fils de Manassé, se mit en marche, prit les bourgs, et les appela bourgs de Jaïr.
- Deutéronome 3:14Jaïr, fils de Manassé, prit toute la contrée d’Argob jusqu’à la frontière des Gueschuriens et des Maacathiens, et il donna son nom aux bourgs de Basan, appelés encore aujourd’hui bourgs de Jaïr.
- Juges 10:4Il avait trente fils, qui montaient sur trente ânons, et qui possédaient trente villes, appelées encore aujourd’hui bourgs de Jaïr, et situées dans le pays de Galaad.