Bible hébraïque et grecque
Josué 3:10
10וַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.mer& ditH9001H559יְהוֹשֻׁ֔עַye.ho.Shu.a'JosuéH3091בְּזֹאת֙be.zoTdans/sur/avec ceciH9003H2063תֵּֽדְע֔וּןte.de.'Unreconnaîtrez [emphase ?]H3045H9013כִּ֛יkiqueH3588אֵ֥ל'elDieuH410חַ֖יchaivivantH2416בְּקִרְבְּכֶ֑םbe.kir.be.Khemdans milieu votreH9003H7130H9026וְהוֹרֵ֣שׁve.ho.Reshet chasseraH9002H3423יוֹרִ֣ישׁyo.RishcertainementH3423מִ֠פְּנֵיכֶםMi.pe.nei.khemde devant votreH9006H6440H9026אֶת־'et-[Obj.]H853הַכְּנַעֲנִ֨יha.ke.na.'a.Ni[le] CananéensH9009H3669וְאֶת־ve.'Etet [Obj.]H9002H853הַחִתִּ֜יha.chi.Ti[le] HéthiensH9009H2850וְאֶת־ve.'Etet [Obj.]H9002H853הַחִוִּ֗יha.chi.Vi[le] HéviensH9009H2340וְאֶת־ve.'Etet [Obj.]H9002H853הַפְּרִזִּי֙ha.pe.ri.Zi[le] PhéréziensH9009H6522וְאֶת־ve.'Etet [Obj.]H9002H853הַגִּרְגָּשִׁ֔יha.gir.ga.Shi[le] GuirgasiensH9009H1622וְהָאֱמֹרִ֖יve.ha.'e.mo.Riet [le] AmoréensH9002H9009H567וְהַיְבוּסִֽי׃ve.hay.vu.Siet [le] JébusiensH9002H9009H2983
Commentaires sur Josué 3
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires