Bible hébraïque et grecque

Ecclésiaste 7:7-10

7כִּ֥יkiL’H3588הָעֹ֖שֶׁקha.'O.shek[le] oppressionH9009 H6233יְהוֹלֵ֣לye.ho.LelinsenséH1984חָכָ֑םcha.KhamsageH2450וִֽיאַבֵּ֥דvi.'a.Bedet corrompentH9002 H6אֶת־'et-[Obj.]H853לֵ֖בlevcœurH3820מַתָּנָֽה׃ma.ta.NahprésentsH4979

8ט֛וֹבTovMieuxH2896אַחֲרִ֥ית'a.cha.RitfinH319דָּבָ֖רda.VarchoseH1697מֵֽרֵאשִׁית֑וֹme.re.shi.Tode commencement sonH9006 H7225 H9023ט֥וֹבTovmieuxH2896אֶֽרֶךְ־'e.rekh-patientH750ר֖וּחַRu.achespritH7307מִגְּבַהּ־mi.ge.vah-de élevéH9006 H1364רֽוּחַ׃Ru.achespritH7307

9אַל־'al-pasH408תְּבַהֵ֥לte.va.HelhâteH926בְּרֽוּחֲךָ֖be.ru.cha.Khadans esprit tonH9003 H7307 H9021לִכְע֑וֹסlikh.'osà irriterH9005 H3707כִּ֣יkicarH3588כַ֔עַסKha.'asirritationH3708בְּחֵ֥יקbe.Cheikdans seinH9003 H2436כְּסִילִ֖יםke.si.LiminsensésH3684יָנֽוּחַ׃ya.Nu.achreposeH5117

10אַל־'al-pasH408תֹּאמַר֙to.MardisH559מֶ֣הmehvientH4100הָיָ֔הha.YahqueH1961שֶׁ֤הַיָּמִים֙she.hai.ya.mimque [le] joursH9007 H9009 H3117הָרִ֣אשֹׁנִ֔יםha.Ri.sho.Nim[le] passésH9009 H7223הָי֥וּha.YuétaientH1961טוֹבִ֖יםto.VimmeilleursH2896מֵאֵ֑לֶּהme.'E.lehde ciH9006 H428כִּ֛יkiCarH3588לֹ֥אlo'estH3808מֵחָכְמָ֖הme.cha.khe.Mahde sagesseH9006 H2451שָׁאַ֥לְתָּsha.'Al.tademandesH7592עַל־'al-.H5921זֶֽה׃ZehcelaH2088

Lire Ecclésiaste 7 en entier

Commentaires sur Ecclésiaste 7

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0