Bible hébraïque et grecque
2 Rois 14:2-4
2בֶּן־ben-avaitH1121עֶשְׂרִ֨ים'es.RimvingtH6242וְחָמֵ֤שׁve.cha.Meshet cinqH9002H2568שָׁנָה֙sha.NahansH8141הָיָ֣הha.Yahlorsqu’H1961בְמָלְכ֔וֹve.ma.le.Khodans/sur/avec roi ilH9003H4427H9043וְעֶשְׂרִ֤יםve.'es.Rimet vingtH9002H6242וָתֵ֙שַׁע֙va.Te.sha'et neufH9002H8672שָׁנָ֔הsha.NahansH8141מָלַ֖ךְma.LakhrégnaH4427בִּירוּשָׁלִָ֑םbi.ru.sha.Limdans JérusalemH9003H3389וְשֵׁ֣םve.Shemet appelaitH9002H8034אִמּ֔וֹ'i.Momère sonH517H9023יְהֽוֹעַדָּ֖ןye.ho.'a.dinJoaddanH3086מִן־min-deH4480יְרוּשָׁלִָֽם׃ye.ru.sha.LimJérusalemH3389
3וַיַּ֤עַשׂvai.Ya.'as& fitH9001H6213הַיָּשָׁר֙hai.ya.Shar[le] droitH9009H3477בְּעֵינֵ֣יbe.'ei.Neidans yeuxH9003H5869יְהוָ֔הYah.wehÉternelH3068רַ֕קraktoutefoisH7535לֹ֖אlo'pasH3808כְּדָוִ֣דke.da.Vidcomme DavidH9004H1732אָבִ֑יו'a.Vivpère sonH1H9023כְּכֹ֧לke.Kholcomme commeH9004H3605אֲשֶׁר־'a.Sher-entièrementH834עָשָׂ֛ה'a.SahagitH6213יוֹאָ֥שׁyo.'AshJoasH3101אָבִ֖יו'a.Vivpère sonH1H9023עָשָֽׂה׃'a.SahagiH6213
Commentaires sur 2 Rois 14
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires