Bible hébraïque et grecque
1 Chroniques 5:23-24
23וּבְנֵ֗יu.ve.Neiet filsH9002H1121חֲצִי֙cha.TzidemiH2677שֵׁ֣בֶטShe.vettribuH7626מְנַשֶּׁ֔הme.na.ShehManasséH4519יָשְׁב֖וּya.she.VuhabitaientH3427בָּאָ֑רֶץba.'A.retzdans paysH9003H776מִבָּשָׁ֞ןmi.ba.Shande BasanH9006H1316עַד־'ad-jusqu’H5704בַּ֧עַלBa.'alBaalH1179חֶרְמ֛וֹןcher.MonHermonH1179וּשְׂנִ֥ירu.se.Niret SenirH9002H8149וְהַר־ve.har-et montagneH9002H2022חֶרְמ֖וֹןcher.MonHermonH2768הֵ֥מָּהHe.mahilsH1992רָבֽוּ׃ra.VunombreuxH7235
24וְאֵ֖לֶּהve.'E.lehet lesH9002H428רָאשֵׁ֣יra.SheichefsH7218בֵית־veit-maisonsH1004אֲבוֹתָ֑ם'a.vo.Tampères leurH1H9028וְעֵ֡פֶרve.'E.feret ÉpherH9002H6081וְיִשְׁעִ֡יve.yish.'Iet JischeïH9002H3469וֶאֱלִיאֵ֡לve.'e.li.'Elet ÉlielH9002H447וְ֠עַזְרִיאֵלVe.'az.ri.'elet AzrielH9002H5837וְיִרְמְיָ֨הve.yir.me.Yahet JérémieH9002H3414וְהוֹדַוְיָ֜הve.ho.dav.Yahet HodaviaH9002H1938וְיַחְדִּיאֵ֗לve.yach.di.'Elet JachdielH9002H3164אֲנָשִׁים֙'a.na.ShimhumainH582גִּבּ֣וֹרֵיgi.Bo.reivaillantsH1368חַ֔יִלCha.yil,H2428אַנְשֵׁ֣י'an.SheihumainH582שֵׁמ֔וֹתshe.MotrenomH8034רָאשִׁ֖יםra.ShimchefsH7218לְבֵ֥יתle.Veità/pour maisonsH9005H1004אֲבוֹתָֽם׃'a.vo.Tampères leurH1H9028
Commentaires sur 1 Chroniques 5
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires