Luc 5
LSG
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Segond 1910

Luc 5:17-21

17ἐγένετοegenetoG2532G1096UnμιᾷmiaG1520jourἡμερῶνhēmerōnG2250JésusG846enseignaitδιδάσκων·didaskōnG1510G1321.G2532DespharisiensΦαρισαῖοιPharisaioiG5330etG2532des docteurs de laloiνομοδιδάσκαλοιnomodidaskaloiG3547étaientG1510làassisκαθήμενοιkathēmenoiG2521,venusἐληλυθότεςelēluthotesG2064deἐκekG1537tousπάσηςpasēsG3956lesvillagesκώμηςkōmēsG2968delaG3588GaliléeΓαλιλαίαςGalilaiasG1056,G2532de laJudéeἸουδαίαςIoudaiasG2449etG2532deJérusalemἸερουσαλήμ,IerousalēmG2419;etG2532lapuissanceδύναμιςdunamisG1411duSeigneurκυρίουkuriouG2962semanifestaitG1510parεἰςeisG1519desguérisonsἰᾶσθαιiasthaiG2390.
18EtκαὶkaiG2532voiciἰδοὺidouG2400, desgensἄνδρεςandresG435,portantφέροντεςpherontesG5342surἐπὶepiG1909unlitκλίνηςklinēsG2825unhommeἄνθρωπονanthrōponG444quiὃςhosG3739étaitἦνēnG1510paralytiqueπαραλελυμένος,paralelumenosG3886,καὶkaiG2532cherchaientἐζήτουνezētounG2212àleG846faireentrerεἰσενεγκεῖνeisenegkeinG1533etκαὶkaiG2532à leplacerθεῖναιtheinaiG5087sousἐνώπιονenōpionG1799sesG846regards.
19CommeκαὶkaiG2532ilsneμὴmēG3361savaientεὑρόντεςheurontesG2147paroùποίαςpoiasG4169l’αὐτὸνautonG846introduireεἰσενέγκωσινeisenegkōsinG1533, àcauseδιὰdiaG1223delaG3588fouleὄχλον,ochlonG3793, ilsmontèrentἀναβάντεςanabantesG305surἐπὶepiG1909leG3588toitδῶμαdōmaG1430, et ilsleαὐτὸνautonG846descendirentκαθῆκανkathēkanG2524parδιὰdiaG1223uneG3588ouvertureκεράμωνkeramōnG2766,avecσὺνsunG4862sonG3588litκλινιδίῳklinidiōG2826,auεἰςeisG1519G3588milieuμέσονmesonG3319de l’assemblée,devantἔμπροσθενemprosthenG1715JésusἸησοῦ.IēsouG2424.
20καὶkaiG2532VoyantἰδὼνidōnG1492leurτὴν αὐτῶνtēn autōnG3588G846foiπίστινpistinG4102,JésusαὐτῶνautōnG846ditεἶπενeipenG2036:Hommeἄνθρωπε,anthrōpeG444,tesαἱhaiG3588G4675G4771péchésἁμαρτίαιhamartiaiG266teG4671G4771sontpardonnésἀφέωνταίapheōntaiG863.
21καὶkaiG2532LesG3588scribesγραμματεῖςgrammateisG1122etκαὶkaiG2532lesG3588pharisiensΦαρισαῖοιPharisaioiG5330semirentG756G757àraisonnerδιαλογίζεσθαιdialogizesthaiG1260et àdireλέγοντες·legontesG3004:QuiτίςtisG5101estἐστινestinG1510celui-ciοὗτοςhoutosG3778,quiὃςhosG3739profèreλαλεῖlaleiG2980desblasphèmesβλασφημίας;blasphēmiasG988?QuiτίςtisG5101peutδύναταιdunataiG1410pardonnerἀφεῖναιapheinaiG863lespéchésἁμαρτίαςhamartiasG266,siεἰeiG1487cen’μὴmēG3361estDieuθεός;¶theosG2316seulμόνοςmonosG3441?
Lire Luc 5 en entier

Commentaires sur Luc 5

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit