Luke 5
BSB
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Berean Standard Bible

Luke 5:17-21

17OneΚαὶ ἐγένετο ἐν μιᾷKai egeneto en miaG2532G1096G1722G1520τῶνtōnG3588dayἡμερῶνhēmerōnG2250καὶkaiG2532JesusαὐτὸςautosG846wasἦνēnG1510teachingδιδάσκων·didaskōnG1321,andκαὶkaiG2532thePhariseesΦαρισαῖοιPharisaioiG5330andκαὶkaiG2532teachers of the lawνομοδιδάσκαλοιnomodidaskaloiG3547wereἦσανēsanG1510sittingκαθήμενοιkathēmenoiG2521there. PeopleοἳhoiG3739hadἦσανēsanG1510comeἐληλυθότεςelēluthotesG2064from JerusalemἸερουσαλήμ,IerousalēmG2419andκαὶkaiG2532fromἐκekG1537everyπάσηςpasēsG3956villageκώμηςkōmēsG2968τῆςtēsG3588of GalileeΓαλιλαίαςGalilaiasG1056andκαὶkaiG2532JudeaἸουδαίαςIoudaiasG2449,andκαὶkaiG2532thepowerδύναμιςdunamisG1411of the LordκυρίουkuriouG2962wasἦνēnG1510presentforεἰςeisG1519Himαὐτόν.autonG846τὸtoG3588to healἰᾶσθαιiasthaiG2390the sick.
18Just thenκαὶ ἰδοὺkai idouG2532G2400somemenἄνδρεςandresG435camecarryingφέροντεςpherontesG5342a paralyzedὃς ἦν παραλελυμένος,hos ēn paralelumenosG3739G1510G3886manἄνθρωπονanthrōponG444onἐπὶepiG1909a matκλίνηςklinēsG2825καὶkaiG2532.They triedἐζήτουνezētounG2212to bring him insideαὐτὸν εἰσενεγκεῖνauton eisenegkeinG1533G846καὶkaiG2532to setθεῖναιtheinaiG5087himαὐτὸνautonG846beforeἐνώπιονenōpionG1799Jesusαὐτοῦ.autouG846,
19butκαὶkaiG2532they could not findμὴ εὑρόντεςmē heurontesG3361G2147a wayποίαςpoiasG4169εἰσενέγκωσινeisenegkōsinG1533αὐτὸνautonG846throughδιὰdiaG1223theτὸνtonG3588crowdὄχλον,ochlonG3793.So they went upἀναβάντεςanabantesG305onἐπὶepiG1909theτὸtoG3588roofδῶμαdōmaG1430and loweredκαθῆκανkathēkanG2524himαὐτὸνautonG846onσὺνsunG4862hisτῶνtōnG3588matκλινιδίῳklinidiōG2826throughδιὰdiaG1223theτῷtōG3588tilesκεράμωνkeramōnG2766intoεἰςeisG1519theτὸtoG3588middleμέσονmesonG3319of the crowd,right in front ofἔμπροσθενemprosthenG1715τοῦtouG3588JesusἸησοῦ.IēsouG2424.
20WhenκαὶkaiG2532JesussawG3708theirαὐτῶνautōnG846τὴνtēnG3588faithπίστινpistinG4102,He saidεἶπενeipenG2036, “Friendἄνθρωπε,anthrōpeG444,yourσοιsoiG4771αἱhaiG3588sinsἁμαρτίαιhamartiaiG266are forgivenἀφέωνταί σου.apheōntai souG863G4771.”
21ButκαὶkaiG2532theοἱhoiG3588scribesγραμματεῖςgrammateisG1122andκαὶkaiG2532οἱhoiG3588PhariseesΦαρισαῖοιPharisaioiG5330beganG756thinking to themselvesδιαλογίζεσθαι λέγοντες·dialogizesthai legontesG1260G3004, “WhoτίςtisG5101isἐστινestinG1510thisοὗτοςhoutosG3778manwhoὃςhosG3739speaksλαλεῖlaleiG2980blasphemyβλασφημίας;blasphēmiasG988?WhoτίςtisG5101canδύναταιdunataiG1410forgiveἀφεῖναιapheinaiG863sinsἁμαρτίαςhamartiasG266butεἰ μὴei mēG1487G3361ὁhoG3588Godθεός;¶theosG2316aloneμόνοςmonosG3441?”
Read all of Luke 5

Commentaries on Luke 5

Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain