Bible Darby
Actes 10:23-29
23Les ayantdoncοὖνounG3767faitentrerεἰσκαλεσάμενοςeiskalesamenosG1528,ilG4074lesαὐτοὺςautousG846logeaἐξένισεν.exenisenG3579;etδὲdeG1161lelendemainἐπαύριονepaurionG1887, se levant, il s’enallaἐξῆλθενexēlthenG1831avecσὺνsunG4862euxαὐτοῖς,autoisG846;etκαίkaiG2532quelques-unsτινεςtinesG5100desG3588frèresἀδελφῶνadelphōnG80deἀπὸapoG575JoppéἸόππηςIoppēsG2445allèrentσυνῆλθονsunēlthonG4905avecluiαὐτῷ.autōG846.
24EtκαὶkaiG2532lelendemainἐπαύριονepaurionG1887ilsentrèrentεἰσῆλθενeisēlthenG1525àεἰςeisG1519CésaréeΚαισάρειαν·KaisareianG2542.EtG1161ἦνēnG1510CorneilleΚορνήλιοςKornēliosG2883lesαὐτοὺςautousG846attendaitπροσδοκῶνprosdokōnG4328, ayantassembléσυγκαλεσάμενοςsugkalesamenosG4779sesαὐτοῦautouG3588G846parentsσυγγενεῖςsungeneisG4773etκαὶkaiG2532sesintimesἀναγκαίουςanagkaiousG316amisφίλους.philousG5384.
25EtδὲdeG1161commeὡςhōsG5613ilarrivaitἐγένετοegenetoG1096quePierreΠέτρον,PetronG4074entraitεἰσελθεῖνeiseltheinG1525,CorneilleΚορνήλιοςKornēliosG2883allantau-devantσυναντήσαςsunantēsasG4876deluiαὐτῷautōG846sejetaπεσὼνpesōnG4098àἐπὶepiG1909sesG3588piedsπόδαςpodasG4228et lui rendithommageπροσεκύνησεν.prosekunēsenG4352.
28EtτεteG5037illeurπρὸς αὐτούς·pros autousG4314G846ditἔφηephēG5346: VoussavezἐπίστασθεepistastheG1987,vousG5210G4771,queὡςhōsG5613c’estἐστινestinG1510une choseilliciteἀθέμιτόνathemitonG111pour unἀνδρὶandriG435JuifἸουδαίῳIoudaiōG2453que de selierκολλᾶσθαιkollasthaiG2853avec unétrangerἀλλοφύλῳ·allophulōG246,ouἢēG2228d’allerπροσέρχεσθαιproserchesthaiG4334à lui ;etκἀμοὶkamoikaiG2532G1473DieuθεὸςtheosG2316m’amontréἔδειξενedeixenG1166, àmoiG1698, à n’appelerλέγεινlegeinG3004aucunμηδέναmēdenaG3367hommeἄνθρωπον,anthrōponG444impurκοινὸνkoinonG2839ouἢēG2228immondeἀκάθαρτονakathartonG169.
29C’estpourquoiδιὸdioG1352aussiκαὶkaiG2532, lorsque vous m’avez envoyéchercherμεταπεμφθείς.metapemphtheisG3343, je suisvenuἦλθονēlthonG2064sans faire dedifficultéἀναντιρρήτωςanantirrētōsG369. Je vousdemandeπυνθάνομαιpunthanomaiG4441doncοὖν,ounG3767pourquelτίνιtiniG5101sujetλόγῳlogōG3056vousm’με;¶meG3165avez faitvenirμετεπέμψασθέmetepempsastheG3343.
Commentaires sur Actes 10
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires