1 Corinthiens 16
DBY
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Darby

1 Corinthiens 16:1-7

1OrδὲdeG1161pourΠερὶPeriG4012ce qui est delaG3588collecteλογείαςlogeiasG3048quiG3588[se fait]pourεἰςeisG1519lesG3588saintsἁγίουςhagiousG40,commeὥσπερhōsperG5618j’en aiordonnéδιέταξαdietaxaG1299auxG3588assembléesἐκκλησίαιςekklēsiaisG1577deGalatieΓαλατίας,GalatiasG1053,ainsiοὕτωςhoutōsG3779faitesποιήσατε.poiēsateG4160,vousG5210G4771aussiκαὶkaiG2532.
2QuechaqueκατὰkataG2596premierμίανmianG1520jour de lasemaineσαββάτουsabbatouG4521chacunἕκαστοςhekastosG1538devousG5216G4771metteτιθέτωtithetōG5087à partchezπαρ᾽par᾽G3844luiἑαυτῷhe'autōG1438,accumulantθησαυρίζωνthēsaurizōnG2343selonὅhoG3739qu’τιtiG5100G302G1437il auraprospéréεὐοδῶται,euodōtaiG2137,afinἵναinaG2443que,lorsqueὅτανhotanG3752je seraiarrivéἔλθωelthōG2064, il ne sefasseγίνωνται.ginōntaiG1096pasμὴmēG3361alorsτότεtoteG5119decollectesλογεῖαιlogeiaiG3048.
3EtδὲdeG1161quandὅτανhotanG3752jeseraiπαραγένωμαι,paragenōmaiG3854là,ceuxοὓςhousG3739que vousapprouverezἐὰν δοκιμάσητε,ean dokimasēteG1437G1381, jelesG5128G3778enverraiπέμψωpempsōG3992avecδι᾽di᾽G1223deslettresἐπιστολῶνepistolōnG1992, pourporterἀπενεγκεῖνapenegkeinG667votreτὴνtēnG3588G5216G4771libéralitéχάρινcharinG5485àεἰςeisG1519JérusalemἸερουσαλήμ·IerousalēmG2419.
4EtδὲdeG1161s’ἐὰνeanG1437ilconvientἄξιον ᾖaxion ēG1510G514que j’yailleπορεύεσθαι,poreuesthaiG4198moi-mêmeG2504G1473, ilsirontπορεύσονται.poreusontaiG4198avecσὺνsunG4862moiG1698G1473.
5OrδὲdeG1161je merendraiἐλεύσομαιeleusomaiG2064auprèsπρὸςprosG4314devousG5209G4771quandὅτανhotanG3752j’auraitraverséδιέλθω·dielthōG1330laMacédoineΜακεδονίανMakedonianG3109,carγὰρgarG1063jetraverseδιέρχομαι,dierchomaiG1330laMacédoineΜακεδονίανMakedonianG3109;
6etδὲdeG1161peut-êtreτυχὸνtuchonG5177séjourneraiπαραμενῶparamenōG3887-jeauprèsπρὸςprosG4314devousG5209G4771,ouἢēG2228mêmeκαὶkaiG2532y passerai-je l’hiverπαραχειμάσω,paracheimasōG3914,afinἵναinaG2443quevousG5210G4771meμεmeG3165fassiez laconduiteπροπέμψητεpropempsēteG4311oùοὗhouG3757que ce soit que j’ailleἐὰν πορεύωμαι.ean poreuōmaiG1437G4198;
7carG1063je neveuxθέλωthelōG2309pasοὐouG3756vousG5209G4771voirἰδεῖν·ideinG1492maintenantἄρτιartiG737enἐνenG1722passantπαρόδῳparodōG3938,carG1161G1063j’espèreἐλπίζωelpizōG1679que jedemeureraiἐπιμεῖναιepimeinaiG1961avecπρὸςprosG4314vousG5209G4771quelqueτινὰtinaG5100tempsχρόνονchrononG5550,siἐὰνeanG1437leὁhoG3588SeigneurκύριοςkuriosG2962lepermetἐπιτρέψῃ.epitrepsēG2010.
Lire 1 Corinthiens 16 en entier

Commentaires sur 1 Corinthiens 16

Bible Darby — 1890 Libre de droit