Bible Darby révisée
Psaumes 116:10-19
10J’ai cruH539, c’est pourquoiH3588 j’ai parléH16961. J’H589ai été trèsH3966 affligéH6031.11JeH589 disaisH559 en mon agitationH2648 : ToutH3605 hommeH120 est menteurH3576.12QueH4100 rendraiH7725-je à l’ÉternelH3068 pour tousH3605 les biensH8408 qu’il m’a faitsH5921 ?13Je prendraiH5375 la coupeH3563 du salutH34442 et j’invoqueraiH7121 le nomH8034 de l’ÉternelH3068.14Je m’acquitteraiH7999 de mes vœuxH5088 envers l’ÉternelH3068, ouiH4994, devantH5048 toutH3605 son peupleH5971.15PrécieuseH3368, aux yeuxH5869 de l’ÉternelH3068, est la mortH4194 de ses fidèlesH2623.
16Je te prieH577, ô ÉternelH3068 ! carH3588 jeH589 suis ton serviteurH5650 ; jeH589 suis ton serviteurH5650, le filsH1121 de ta servanteH519 ; tu as déliéH6605 mes liensH4147.17Je te sacrifieraiH2076 des sacrificesH2077 d’actions de grâcesH8426, et j’invoqueraiH7121 le nomH8034 de l’ÉternelH3068.18Je m’acquitteraiH7999 de mes vœuxH5088 envers l’ÉternelH3068, ouiH4994, devantH5048 toutH3605 son peupleH5971,19Dans les parvisH2691 de la maisonH1004 de l’ÉternelH3068, au milieuH8432 de toi, JérusalemH3389. LouezH1984 ✝YahH3050 !3
Notes
- 1. Psaumes 116:10 cité en 2 Corinthiens 4. 13. ↩
- 2. Psaumes 116:13 litt. : des délivrances. ↩
- 3. Psaumes 116:19 autrement dit : Alléluia ! ↩
Commentaires sur Psaumes 116
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires