Bible Darby révisée
Ézéchiel 7:10-19
10VoiciH2009 le jourH3117, voiciH2009, il est arrivéH935 ! Le destinH6843 a germéH33181, le bâtonH4294 a fleuriH6692, la fiertéH2087 s’est épanouieH6524. 11La violenceH2555 s’élèveH6965 pour être un bâtonH4294 de méchancetéH7562. [Il ne reste] rienH3808 d’eux, niH3808 de leur foule bruyanteH1995, niH3808 de leur abondanceH1991 de biens, niH3808 de la magnificenceH5089 au milieu d’eux2. 12Le tempsH6256 est venuH935, le jourH3117 s’est approchéH5060 ; que celui qui achèteH7069 ne se réjouisseH8055 pasH408, et que celui qui vendH4376 ne mène pasH408 deuilH56 ; carH3588 il y a une ardente colèreH2740 surH413 touteH3605 sa foule bruyanteH1995. 13CarH3588 celui qui vendH4376 ne rentreraH7725 pasH3808 en possession deH413 ce qui a été venduH4465, même s’il est encoreH5750 en vieH2416 parmi les vivantsH2416 ; carH3588 la visionH2377 concerneH413 touteH3605 sa foule bruyanteH1995, elle ne seraH38083 pas révoquéeH7725, et personneH376 par son iniquitéH5771 neH3808 fortifieraH23884 sa vieH2416. 14Ils ont sonnéH8628 de la trompetteH8619 et ont toutH3605 préparéH3559 ; mais personneH369 ne marcheH1980 au combatH4421, parceH3588 que l’ardeur de ma colèreH2740 est surH413 touteH3605 sa foule bruyanteH1995. 15L’épéeH2719 estH2351 au-dehors, et la pesteH1698 et la famineH7458 sont au-dedansH1004 : celui quiH834 est aux champsH7704 mourraH4191 par l’épéeH2719 ; et celui quiH834 est dans la villeH5892, la famineH7458 et la pesteH1698 le dévorerontH398. 16Et leurs rescapésH6403 échapperontH6412, et serontH1961 surH413 les montagnesH2022 comme les colombesH3123 des valléesH1516, tousH3605 gémissantH1993, chacunH376 pour5 son iniquitéH5771. 17ToutesH3605 les mainsH3027 deviendront faiblesH7503, et tousH3605 les genouxH1290 se fondrontH3212H1980 en eauH4325. 18Ils se ceindrontH2296 de sacsH8242, et le frissonH6427 lesH853 couvriraH3680 ; la honteH955 sera surH413 tousH3605 les visagesH6440, et toutesH3605 leurs têtesH7218 seront chauvesH7144. 19Ils jetterontH7993 leur argentH3701 dans les ruesH2351, et leur orH2091 seraH1961 [rejeté] comme une impuretéH5079 ; ni leur argentH3701 ni leur orH2091 neH3808 pourraH3201 les délivrerH5337 au jourH3117 de la fureurH5678 de l’ÉternelH3068 ; ils ne rassasierontH7646 pasH3808 leurs âmesH5315, et ne remplirontH4390 pasH3808 leurs entraillesH4578, carH3588 c’est ce qui a étéH1961 la pierre d’achoppementH4383, [la cause] de leur iniquitéH5771.
Notes
Commentaires sur Ézéchiel 7
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires