Bible Darby révisée
Exode 23:1-2
1Tu ne feraspasלֹ֥אlo'H3808courirתִשָּׂ֖אti.Sa'H5375defauxשָׁ֑וְאShav'H7723bruitsשֵׁ֣מַעShe.ma'H8088.Tuאַל־'al-H408neprêterasתָּ֤שֶׁתTa.shetH7896pasmainיָֽדְךָ֙ya.de.KhaH3027forteauעִם־'im-H5973méchantרָשָׁ֔עra.Sha'H7563, pourêtreלִהְיֹ֖תlih.YotH1961untémoinעֵ֥ד'edH5707malveillantחָמָֽס׃ סcha.MasH2555.
2Tu n’irasתִהְיֶ֥הtih.YehH1961pasלֹֽא־lo'-H3808aprèsאַחֲרֵֽי־'a.cha.rei-H310lafouleרַבִּ֖יםra.BimH7227, pour malfaireלְרָעֹ֑תle.ra.'OtH7451; et tu nerépondrasתַעֲנֶ֣הta.'a.NehH6030pasוְלֹא־ve.lo'-H3808dansעַל־'al-H5921unprocèsרִ֗בRivH7379enpenchantלִנְטֹ֛תlin.TotH5186ducôtéאַחֲרֵ֥י'a.cha.ReiH310de lafouleרַבִּ֖יםra.BimH7227, pour fairefléchirלְהַטֹּֽת׃le.ha.TotH5186[le jugement].
Commentaires sur Exode 23
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires