Bible Darby révisée
Exode 20:24
24Tu meferasתַּעֲשֶׂה־ta.'a.seh-H6213unautelמִזְבַּ֣חmiz.BachH4196deterreאֲדָמָה֮'a.da.MahH127et tusacrifierasוְזָבַחְתָּ֣ve.za.vach.TaH2076dessusעָלָ֗יו'a.LavH5921tesholocaustesעֹלֹתֶ֙יךָ֙'o.lo.Tei.khaH5930et tes sacrifices deprospéritésשְׁלָמֶ֔יךָshe.la.Mei.khaH8002, tonpetitצֹֽאנְךָ֖tzo.ne.KhaH6629et ton grosbétailבְּקָרֶ֑ךָbe.ka.Re.chaH1241. Entoutבְּכָל־be.kholH3605lieuהַמָּקוֹם֙ha.ma.kOmH4725oùאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834je mettrai lamémoireאַזְכִּ֣יר'az.KirH2142de monnomשְׁמִ֔יshe.MiH8034, jeviendraiאָב֥וֹא'a.Vo'H935àאֵלֶ֖יךָ'e.Lei.khaH413toi et je tebéniraiוּבֵרַכְתִּֽיךָ׃u.ve.rakh.Ti.khaH1288.
Commentaires sur Exode 20
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires