Bible Darby révisée

2 Chroniques 34:10-11

10Ils leremirentוַֽיִּתְּנ֗וּvai.yi.te.NuH5414enעַל־'al-H5921lamainיַד֙yadH3027de ceux quifaisaientעֹשֵׂ֣ה'o.SehH6213l’ouvrageהַמְּלָאכָ֔הha.me.la.KhahH4399, quiavaientהַמֻּפְקָדִ֖יםha.muf.ka.DimH6485la responsabilité [dutravailהַמְּלָאכָ֗הha.me.la.KhahH4399] dans lamaisonבְּבֵ֣יתbe.VeitH1004de l’Éternelיְהוָ֑הYah.wehH3068; et ceux-cileאֹת֜וֹ'o.ToH853remirentוַיִּתְּנ֨וּvai.yi.te.NuH5414auxouvriersעוֹשֵׂ֣יo.SeiH6213quiאֲשֶׁ֤ר'a.SherH834travaillaientעֹשִׂים֙'o.SimH6213dans lamaisonבְּבֵ֣יתbe.VeitH1004de l’Éternelיְהוָ֔הYah.wehH3068pourrefaireלִבְדּ֥וֹקliv.DokH918etréparerוּלְחַזֵּ֖קu.le.cha.ZekH2388lamaisonהַבָּֽיִת׃ha.Ba.yitH1004:

11ils leremirentוַֽיִּתְּנ֗וּvai.yi.te.NuH5414auxcharpentiersלֶחָֽרָשִׁים֙le.cha.ra.ShimH2796et auxconstructeursוְלַבֹּנִ֔יםve.la.bo.NimH1129pouracheterלִקְנוֹת֙lik.nOtH7069despierresאַבְנֵ֣י'av.NeiH68detailleמַחְצֵ֔בmach.TzevH4274, et desboisוְעֵצִ֖יםve.'e.TzimH6086pour lesassemblagesלַֽמְחַבְּר֑וֹתlam.cha.be.RotH4226, et pour faire lacharpenteוּלְקָרוֹת֙u.le.ka.rOtH7136desmaisonsהַבָּ֣תִּ֔יםha.Ba.TimH1004queאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834lesroisמַלְכֵ֥יmal.KheiH4428deJudaיְהוּדָֽה׃ye.hu.DahH3063avaientdétruitesהִשְׁחִ֖יתוּhish.Chi.tuH7843.

Lire 2 Chroniques 34 en entier

Commentaires sur 2 Chroniques 34