Bible hébraïque et grecque
Daniel 12:7
7וָאֶשְׁמַ֞עva.'esh.Ma'& entendisH9001H8085אֶת־'et-[Obj.]H853הָאִ֣ישׁ׀ha.'Ish[le] hommeH9009H376לְב֣וּשׁle.VushvêtuH3847הַבַּדִּ֗יםha.ba.Dim[le] linH9009H906אֲשֶׁ֣ר'a.SherquiH834מִמַּעַל֮mi.ma.'Alde au-dessusH9006H4605לְמֵימֵ֣יle.mei.Meià eauxH9005H4325הַיְאֹר֒hay.'Or[le] fleuveH9009H2975וַיָּ֨רֶםvai.Ya.rem& levaH9001H7311יְמִינ֤וֹye.mi.Nodroite sonH3225H9023וּשְׂמֹאלוֹ֙u.se.mo.Loet gauche sonH9002H8040H9023אֶל־'el-versH413הַשָּׁמַ֔יִםha.sha.Ma.yim[le] cieuxH9009H8064וַיִּשָּׁבַ֖עvai.yi.sha.Va'& juraH9001H7650בְּחֵ֣יbe.Cheidans/sur/avec vitH9003H2416הָעוֹלָ֑םha.'o.Lam[le] éternellementH9009H5769כִּי֩kiqueH3588לְמוֹעֵ֨דle.mo.'Edà tempsH9005H4150מֽוֹעֲדִ֜יםmo.'a.DimtempsH4150וָחֵ֗צִיva.Che.tziet moitiéH9002H2677וּכְכַלּ֛וֹתu.khe.kha.Lotet comme finirontH9002H9004H3615נַפֵּ֥ץna.PetzbriséeH5310יַד־yad-forceH3027עַם־'am-peupleH5971קֹ֖דֶשׁKo.deshsaintH6944תִּכְלֶ֥ינָהtikh.Lei.nahentièrementH3615כָל־khol-toutesH3605אֵֽלֶּה׃'E.lehchosesH428
Commentaires sur Daniel 12
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires