Bible hébraïque et grecque

Daniel 11:21-24

21וְעָמַ֤דve.'a.Mad& prendraH9001 H5975עַל־'al-saH5921כַּנּוֹ֙ka.Noplace sonH3653 H9023נִבְזֶ֔הniv.ZehmépriséH959וְלֹא־ve.lo'-et ,H9002 H3808נָתְנ֥וּna.te.NurevêtuH5414עָלָ֖יו'a.Lavla leH5921 H9033ה֣וֹדHoddignitéH1935מַלְכ֑וּתmal.KhutroyaleH4438וּבָ֣אu.Va'& paraîtraH9001 H935בְשַׁלְוָ֔הve.shal.Vahdans paixH9003 H7962וְהֶחֱזִ֥יקve.he.che.Zik& empareraH9001 H2388מַלְכ֖וּתmal.KhutroyaumeH4438בַּחֲלַקְלַקּֽוֹת׃ba.cha.lak.la.Kotdans/sur/avec intrigueH9003 H2519

22וּזְרֹע֥וֹתu.ze.ro.'otet troupesH9002 H2220הַשֶּׁ֛טֶףha.She.tef[le] répandrontH9009 H7858יִשָּׁטְפ֥וּyi.sha.te.FusubmergéesH7857מִלְּפָנָ֖יוmi.le.fa.Navde à devant sonH9006 H9005 H6440 H9023וְיִשָּׁבֵ֑רוּve.yi.sha.Ve.ruet anéantiesH9002 H7665וְגַ֖םve.Gamet mêmeH9002 H1571נְגִ֥ידne.GidchefH5057בְּרִֽית׃be.RitallianceH1285

23וּמִן־u.min-et seH9002 H4480הִֽתְחַבְּר֥וּתhit.cha.be.RutjointH2266אֵלָ֖יו'e.Lavà leH413 H9033יַעֲשֶׂ֣הya.'a.SehuseraH6213מִרְמָ֑הmir.MahtromperieH4820וְעָלָ֥הve.'a.Lah& marcheH9001 H5927וְעָצַ֖םve.'a.Tzam& dessusH9001 H6105בִּמְעַט־bim.'at-avec peuH9003 H4592גּֽוֹי׃GoymondeH1471

24בְּשַׁלְוָ֞הbe.shal.Vahdans paixH9003 H7962וּבְמִשְׁמַנֵּ֣יuv.mish.ma.Neiet dans fertilesH9002 H9003 H4924מְדִינָה֮me.di.NahprovinceH4082יָבוֹא֒ya.Vo'entreraH935וְעָשָׂ֗הve.'a.Sah& feraH9001 H6213אֲשֶׁ֨ר'a.SherqueH834לֹא־lo'-pasH3808עָשׂ֤וּ'a.SufaitH6213אֲבֹתָיו֙'a.vo.Tavpères sonH1 H9023וַאֲב֣וֹתva.'a.Votet pèresH9002 H1אֲבֹתָ֔יו'a.vo.Tavpères sonH1 H9023בִּזָּ֧הbi.ZahbutinH961וְשָׁלָ֛לve.sha.Lalet dépouillesH9002 H7998וּרְכ֖וּשׁu.re.Khushet richessesH9002 H7399לָהֶ֣םla.Hemà lesH9005 H9038יִבְז֑וֹרyiv.ZordistribueraH967וְעַ֧לve.'Alet contreH9002 H5921מִבְצָרִ֛יםmiv.tza.RimforteressesH4013יְחַשֵּׁ֥בye.cha.ShevformeraH2803מַחְשְׁבֹתָ֖יוmach.she.vo.Tavprojets sonH4284 H9023וְעַד־ve.'ad-et etH9002 H5704עֵֽת׃'EttempsH6256

Lire Daniel 11 en entier

Commentaires sur Daniel 11

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0