Bible hébraïque et grecque
Daniel 11:2-4
2וְעַתָּ֕הve.'a.Tahet MaintenantH9002H6258אֱמֶ֖ת'e.MetvéritéH571אַגִּ֣יד'a.GidconnaîtreH5046לָ֑ךְLakhà teH9005H9031הִנֵּה־hi.neh-VoiciH2009עוֹד֩'OdencoreH5750שְׁלֹשָׁ֨הshe.lo.ShahtroisH7969מְלָכִ֜יםme.la.KhimroisH4428עֹמְדִ֣ים'o.me.DimauraH5975לְפָרַ֗סle.fa.Raspour PerseH9005H6539וְהָֽרְבִיעִי֙ve.ha.re.vi.'Iet [le] quatrièmeH9002H9009H7243יַעֲשִׁ֤ירya.'a.ShiramasseraH6238עֹֽשֶׁר־'o.sher-richessesH6239גָּדוֹל֙ga.dOltousH1419מִכֹּ֔לmi.Kolde autresH9006H3605וּכְחֶזְקָת֣וֹu.khe.chez.ka.Toet comme puissant sonH9002H9004H2393H9023בְעָשְׁר֔וֹve.'a.she.Rodans/sur/avec richesses sonH9003H6239H9023יָעִ֣ירya.'IrsoulèveraH5782הַכֹּ֔לha.Kol[le] toutH9009H3605אֵ֖ת'et[Obj.]H853מַלְכ֥וּתmal.KhutroyaumeH4438יָוָֽן׃ya.VanJavanH3120
4וּכְעָמְדוֹ֙u.khe.'a.me.Doet comme élevé ilH9002H9004H5975H9043תִּשָּׁבֵ֣רti.sha.VerbriseraH7665מַלְכוּת֔וֹmal.khu.Toroyaume sonH4438H9023וְתֵחָ֕ץve.te.Chatzet diviséH9002H2673לְאַרְבַּ֖עle.'ar.Ba'à quatreH9005H702רוּח֣וֹתru.ChotventsH7307הַשָּׁמָ֑יִםha.sha.Ma.yim[le] cieuxH9009H8064וְלֹ֣אve.Lo'et pasH9002H3808לְאַחֲרִית֗וֹle.'a.cha.ri.Toà descendants sonH9005H319H9023וְלֹ֤אve.Lo'et pasH9002H3808כְמָשְׁלוֹ֙khe.ma.she.Locomme puissant sonH9004H4915H9023אֲשֶׁ֣ר'a.Sherqu’H834מָשָׁ֔לma.ShalétaitH4910כִּ֤יkicarH3588תִנָּתֵשׁ֙ti.na.TeshdéchiréH5428מַלְכוּת֔וֹmal.khu.Topassera sonH4438H9023וְלַאֲחֵרִ֖יםve.la.'a.che.Rimet à autresH9002H9005H312מִלְּבַד־mi.le.vad-de à qu’H9006H9005H905אֵֽלֶּה׃'E.leheuxH428
Commentaires sur Daniel 11
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires