Bible hébraïque et grecque
2 Rois 15:29
29בִּימֵ֞יbi.Meidans tempsH9003H3117פֶּ֣קַחPe.kachPékachH6492מֶֽלֶךְ־Me.lekh-roiH4428יִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElIsraëlH3478בָּא֮ba'vintH935תִּגְלַ֣תtig.LatTiglathH8407פִּלְאֶסֶר֮pil.'e.SerPiléserH8407מֶ֣לֶךְMe.lekhroiH4428אַשּׁוּר֒'a.ShurAssyrieH804וַיִּקַּ֣חvai.yi.Kach& pritH9001H3947אֶת־'et-[Obj.]H853עִיּ֡וֹןi.YonIjjonH5859וְאֶת־ve.'Etet [Obj.]H9002H853אָבֵ֣ל'a.VelAbelH62בֵּֽית־beit-BethH62מַעֲכָ֡הma.'a.KhahMaacaH62וְאֶת־ve.'Etet [Obj.]H9002H853יָ֠נוֹחַYa.no.achJanoachH3239וְאֶת־ve.'Etet [Obj.]H9002H853קֶ֨דֶשׁKe.deshKédeschH6943וְאֶת־ve.'Etet [Obj.]H9002H853חָצ֤וֹרcha.TzorHatsorH2674וְאֶת־ve.'Etet [Obj.]H9002H853הַגִּלְעָד֙ha.gil.'Ad[le] GalaadH9009H1568וְאֶת־ve.'Etet [Obj.]H9002H853הַגָּלִ֔ילָהha.ga.Li.lah[le] Galilée [vers]H9009H1551H9011כֹּ֖לkoltoutH3605אֶ֣רֶץ'E.retzpaysH776נַפְתָּלִ֑יnaf.ta.LiNephthaliH5321וַיַּגְלֵ֖םvai.yag.Lem& captifs lesH9001H1540H9038אַשּֽׁוּרָה׃'a.Shu.rahAssyrie [vers]H804H9011
Commentaires sur 2 Rois 15
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires