Bible hébraïque et grecque

1 Chroniques 11:41-47

41אֽוּרִיָּה֙'u.ri.YahUrieH223הַחִתִּ֔יha.chi.Ti[le] HéthienH9009 H2850זָבָ֖דza.VadZabadH2066בֶּן־ben-filsH1121אַחְלָֽי׃ ס'ach.LaiAchlaïH304

42עֲדִינָ֨א'a.di.Na'AdinaH5721בֶן־ven-filsH1121שִׁיזָ֜אshi.Za'SchizaH7877הָרֽאוּבֵנִ֗יho.r.'u.ve.Ni[le] RubéniteH9009 H7206רֹ֛אשׁroshchefH7218לָרֽאוּבֵנִ֖יlo.r.'u.ve.Nià/pour RubénitesH9005 H7206וְעָלָ֥יוve.'a.Lavet avec leH9002 H5921 H9033שְׁלוֹשִֽׁים׃ סshe.lo.ShimtrenteH7970

43חָנָן֙cha.NanHananH2605בֶּֽן־ben-filsH1121מַעֲכָ֔הma.'a.KhahMaacaH4601וְיוֹשָׁפָ֖טve.yo.sha.Fatet JosaphatH9002 H3146הַמִּתְנִֽי׃ סha.mit.Ni[le] MithniH9009 H4981

44עֻזִיָּ֖א'u.zi.Ya'OziasH5814הָעֲשְׁתְּרָתִ֑יha.'ash.te.ra.Ti[le] AschtharothH9009 H6254שָׁמָע֙sha.Ma'SchamaH8091וִֽיעִיאֵ֔לvi.'u.'elet JehielH9002 H3273בְּנֵ֖יbe.NeifilsH1121חוֹתָ֥םcho.TamHothamH2369הָעֲרֹעֵרִֽי׃ סha.'a.ro.'e.Ri[le] AroërH9009 H6200

45יְדִֽיעֲאֵל֙ye.di.'a.'ElJediaëlH3043בֶּן־ben-filsH1121שִׁמְרִ֔יshim.RiSchimriH8113וְיֹחָ֥אve.yo.Cha'et JochaH9002 H3109אָחִ֖יו'a.Chivfrère sonH251 H9023הַתִּיצִֽי׃ סha.ti.Tzi[le] ThitsiteH9009 H8491

46אֱלִיאֵל֙'e.li.'ElÉlielH447הַֽמַּחֲוִ֔יםha.ma.cha.Vim[le] MachavimH9009 H4233וִירִיבַ֥יvi.ri.Vaiet JeribaïH9002 H3403וְיוֹשַׁוְיָ֖הve.yo.shav.Yahet JoschaviaH9002 H3145בְּנֵ֣יbe.NeifilsH1121אֶלְנָ֑עַם'el.Na.'amElnaamH493וְיִתְמָ֖הve.yit.Mahet JithmaH9002 H3495הַמּוֹאָבִֽי׃ha.mo.'a.Vi[le] MoabiteH9009 H4125

47אֱלִיאֵ֣ל'e.li.'ElÉlielH447וְעוֹבֵ֔דve.'o.Vedet ObedH9002 H5744וְיַעֲשִׂיאֵ֖לve.ya.'a.si.'Elet JaascielH9002 H3300הַמְּצֹבָיָֽה׃ פha.me.tzoa.Yah[le] .H9009 H4677

Lire 1 Chroniques 11 en entier

Commentaires sur 1 Chroniques 11

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0