Hebrew & Greek Bible
Matthew 5:34-48
34ἐγὼegōI myselfG1473δὲdehoweverG1161λέγωlegōsayG3004ὑμῖνhuminto youG4771μὴmēnotG3361ὀμόσαιomosaito swearG3660ὅλως,holōsat all,G3654μήτεmēteneither [swear]G3383ἐνenbyG1722τῷtō<the>G3588οὐρανῷouranōheavenG3772ὅτιhotibecauseG3754θρόνοςthronos[the] throneG2362ἐστὶνestinit isG1510τοῦtou<the>G3588θεοῦ,theouof God,G2316
35μήτεmētenor [swear]G3383ἐνenbyG1722τῇtēatheG3588γῇgēaearthG1093ὅτιhotibecauseG3754ὑποπόδιόνhupopodion[the] footstoolG5286ἐστινestinit isG1510τῶνtōnof theG3588ποδῶνpodōnfeetG4228αὐτοῦ,autouof Him,G846μήτεmētenor [swear]G3383εἰςeisbyG1519ἹεροσόλυμαHi'erosolumaJerusalemG2414ὅτιhotibecauseG3754πόλιςpolis[the] cityG4172ἐστὶνestinit isG1510τοῦtouof theG3588μεγάλουmegalougreatG3173βασιλέως,basileōsKing,G935
37ἔστωestōshould beG1510δὲdehoweverG1161ὁhotheG3588λόγοςlogosstatementG3056ὑμῶνhumōnof youG4771ναὶnaiYesG3483ναί,naiYes,G3483οὒou[and] ‘NoG3756οὔ·ou‘No;G3756τὸtoTheG3588δὲdehoweverG1161περισσὸνperissonexcessiveG4053τούτωνtoutōnof theseG3778ἐκekfromG1537τοῦtou<the>G3588πονηροῦponērouevilG4190ἐστιν.¶estincomes.G1510
39ἐγὼegōI myselfG1473δὲdehoweverG1161λέγωlegōsayG3004ὑμῖνhuminto youG4771μὴmēnotG3361ἀντιστῆναιantistēnaito resistG436τῷtōtheG3588πονηρῷ.ponērōevil [person].G4190ἀλλ᾽all᾽InsteadG235ὅστιςhostiswhoeverG3748σεseyouG4771ῥαπίζειrhapizeistrikeG4474εἰςeisonG1519τὴνtēntheG3588δεξιὰνdexianrightG1188σιαγόναsiagonacheekG4600σου,souof you,G4771στρέψονstrepsondo turnG4762αὐτῷautōto himG846καὶkaialsoG2532τὴνtēntheG3588ἄλλην·allēnother;G243
45ὅπωςhopōsso thatG3704γένησθεgenēstheyou may beG1096υἱοὶhuioisonsG5207τοῦtouof theG3588πατρὸςpatrosFatherG3962ὑμῶνhumōnof youG4771τοῦtouwho isG3588ἐνeninG1722οὐρανοῖς,ouranoisheavens,G3772ὅτιhotiForG3754τὸνtontheG3588ἥλιονhēlionsunG2246αὐτοῦautouof HimG846ἀνατέλλειanatelleiHe makes riseG393ἐπὶepionG1909πονηροὺςponērousevilG4190καὶkaiandG2532ἀγαθοὺςagathousgoodG18καὶkaiandG2532βρέχειbrecheiHe sends rainG1026ἐπὶepionG1909δικαίουςdikaiousrighteousG1342καὶkaiandG2532ἀδίκους.adikousunrighteous.G94
46ἐὰνeanIfG1437γὰρgarforG1063ἀγαπήσητεagapēsēteyou shall loveG25τοὺςtousthoseG3588ἀγαπῶνταςagapōntaslovingG25ὑμᾶς,humasyou,G4771τίναtinawhatG5101μισθὸνmisthonrewardG3408ἔχετε;echetehave you?G2192οὐχὶouchiSurelyG3780καὶkaialsoG2532οἱhoitheG3588τελῶναιtelōnaitax collectorsG5057τὸtotheG3588αὐτὸautosameG846ποιοῦσιν;poiousindo?G4160
47καὶkaiAndG2532ἐὰνeanifG1437ἀσπάσησθεaspasēstheyou shall greetG782τοὺςtoustheG3588ἀδελφοὺςadelphousbrothersG80ὑμῶνhumōnof youG4771μόνον,monononly,G3441τίtiwhatG5101περισσὸνperissonexcessiveG4053ποιεῖτε;poieitedo you?G4160οὐχὶouchiSurelyG3780καὶkaialsoG2532οἱhoitheG3588ἐθνικοὶethnikoiGentilesG1482τὸtotheG3588αὐτὸautosameG846ποιοῦσιν;poiousindo?G4160
Commentaries on Matthew 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries