Hebrew & Greek Bible

Acts 8:1-13

1ΣαῦλοςSaulosSaulG4569δὲdenowG1161ἦνēnwas thereG1510συνευδοκῶνsuneudokōnconsentingG4909τῇtēato theG3588ἀναιρέσειanaireseikillingG336αὐτοῦ.¶autouof him.G846ἘγένετοEgenetoAroseG1096δὲdethenG1161ἐνenonG1722ἐκείνῃekeinēthat [very]G1565τῇtēa<the>G3588ἡμέρᾳhēmeradayG2250διωγμὸςdiōgmosa persecutionG1375μέγαςmegasgreatG3173ἐπὶepiagainstG1909τὴνtēntheG3588ἐκκλησίανekklēsianchurchG1577τὴνtēnwhich [was]G3588ἐνeninG1722Ἱεροσολύμοις·Hi'erosolumoisJerusalem;G2414πάντεςpantesAllG3956δὲdethenG1161διεσπάρησανdiesparēsanwere scatteredG1289κατὰkatathroughoutG2596τὰςtastheG3588χώραςchōrasregionsG5561τῆςtēs<the>G3588ἸουδαίαςIoudaiasof JudeaG2449καὶkaiandG2532ΣαμαρείαςSamareiasSamariaG4540πλὴνplēnexceptG4133τῶνtōntheG3588ἀποστόλων.¶apostolōnapostles.G652

2συνεκόμισανsunekomisanBuriedG4792δὲdenowG1161τὸνton<the>G3588ΣτέφανονStephanonStephenG4736ἄνδρεςandresmenG435εὐλαβεῖςeulabeisdevoutG2126καὶkaiandG2532ἐποίησανepoiēsanthey madeG4160κοπετὸνkopetonlamentationG2870μέγανmegangreatG3173ἐπ᾽ep᾽overG1909αὐτῷ.¶autōhim.G846

3ΣαῦλοςSaulosSaulG4569δὲdehoweverG1161ἐλυμαίνετοelumainetowas destroyingG3075τὴνtēntheG3588ἐκκλησίανekklēsianchurchG1577κατὰkatabyG2596τοὺςtous<the>G3588οἴκουςoikoushousesG3624εἰσπορευόμενος,eisporeuomenosentering,G1531σύρωνsurōndragging offG4951τεtethenG5037ἄνδραςandrasmenG435καὶkaiandG2532γυναῖκαςgunaikaswomenG1135παρεδίδουparedidouhe was delivering [them]G3860εἰςeistoG1519φυλακήν.¶phulakēnprison.G5438

4ΟἱHoiThoseG3588μὲνmenindeedG3303οὖνounthereforeG3767διασπαρέντεςdiasparenteshaving been scatteredG1289διῆλθονdiēlthonthey went aboutG1330εὐαγγελιζόμενοιeuangelizomenoievangelisingG2097τὸνtontheG3588λόγον.logonword.G3056

5ΦίλιπποςPhilipposPhilipG5376δὲdenowG1161κατελθὼνkatelthōnhaving gone downG2718εἰςeistoG1519τὴνtēntheG3588πόλινpolincityG4172τῆςtēs<the>G3588ΣαμαρείαςSamareiasof SamariaG4540ἐκήρυσσενekērussenwas proclaimingG2784αὐτοῖςautoisto themG846τὸνtontheG3588Χριστόν.ChristonChrist.G5547

6προσεῖχονproseichonWere giving heedG4337δὲdenowG1161οἱhoitheG3588ὄχλοιochloicrowdsG3793τοῖςtoisto the [things]G3588λεγομένοιςlegomenoisbeing spokenG3004ὑπὸhupobyG5259τοῦtou<the>G3588ΦιλίππουPhilippouPhilipG5376ὁμοθυμαδὸνhomothumadonwith one accordG3661ἐνeninG1722τῷtōthe [time]G3588ἀκούεινakoueinto hearG191αὐτοὺςautousthemG846καὶkaiandG2532βλέπεινblepeinto seeG991τὰtatheG3588σημεῖαsēmeiasignsG4592ἃhathatG3739ἐποίει·epoieihe was performing;G4160

7πολλοὶpolloimanyG4183γὰρgarforG1063τῶνtōnof thoseG3588ἐχόντωνechontōnhavingG2192πνεύματαpneumataspiritsG4151ἀκάθαρταakathartauncleanG169βοῶνταboōntacryingG994φωνῇphōnēavoiceG5456μεγάλῃmegalēin a loudG3173ἐξήρχοντο,exērchontowere coming out,G1831πολλοὶpolloimanyG4183δὲdenowG1161παραλελυμένοιparalelumenoiparalyzedG3886καὶkaiandG2532χωλοὶchōloilameG5560ἐθεραπεύθησαν·etherapeuthēsanwere healed;G2323

8ἐγένετοegenetoThere wasG1096δὲdethenG1161πολλὴpollēmuchG4183χαρὰcharajoyG5479ἐνeninG1722τῇtēatheG3588πόλειpoleicityG4172ἐκείνῃ.¶ekeinēthat.G1565

9ἈνὴρAnērA manG435δέdenowG1161τιςtiscertainG5100ὀνόματιonomatinamedG3686ΣίμωνSimōnSimonG4613προϋπῆρχενproupērchenwas formerlyG4391ἐνeninG1722τῇtēatheG3588πόλειpoleicityG4172μαγεύωνmageuōnpracticing sorceryG3096καὶkaiandG2532ἐξιστάνωνexistanōnamazingG1839τὸtotheG3588ἔθνοςethnospeopleG1484τῆςtēs<the>G3588ΣαμαρείαςSamareiasof SamariaG4540λέγωνlegōndeclaringG3004εἶναίeinaito beG1511τιναtinasomeoneG5100ἑαυτὸνhe'autonhimselfG1438μέγαν·megangreat;G3173

10ᾧhōto whomG3739προσεῖχονproseichonwere giving heedG4337πάντεςpantesallG3956ἀπὸapofromG575μικροῦmikrousmallG3398ἕωςhe'ōsuntilG2193μεγάλουmegalougreatG3173λέγοντες·legontessaying;G3004οὗτόςhoutosThis [one]G3778ἐστινestinisG1510ἡhētheG3588δύναμιςdunamispowerG1411τοῦtou<the>G3588θεοῦtheouof GodG2316ἡhēwhichG3588καλουμένηkaloumenēis calledG2564μεγάλη.megalēGreat.G3173

11προσεῖχονproseichonThey were giving heedG4337δὲdenowG1161αὐτῷautōto himG846διὰdiabecauseG1223τὸtotheG3588ἱκανῷhikanōlongG2425χρόνῳchronōtimeG5550ταῖςtaiswith theG3588μαγείαιςmageiaismagic artsG3095ἐξεστακέναιexestakenaito have amazedG1839αὐτούς·autousthem;G846

12ὅτεhoteWhenG3753δὲdehoweverG1161ἐπίστευσανepisteusanthey believedG4100τῷtō<the>G3588ΦιλίππῳPhilippōPhilipG5376εὐαγγελιζομένῳeuangelizomenōevangelisingG2097περὶpericoncerningG4012τῆςtēstheG3588βασιλείαςbasileiaskingdomG932τοῦtou<the>G3588θεοῦtheouof GodG2316καὶkaiandG2532τοῦtoutheG3588ὀνόματοςonomatosnameG3686ἸησοῦIēsouof JesusG2424Χριστοῦ,ChristouChrist,G5547ἐβαπτίζοντοebaptizontothey were baptizedG907ἄνδρεςandresmenG435τεtebothG5037καὶkaiandG2532γυναῖκες.gunaikeswomen.G1135

13ὁho<the>G3588δὲdeAndG1161ΣίμωνSimōnSimonG4613καὶkaialsoG2532αὐτὸςautoshimselfG846ἐπίστευσεν,episteusenbelieved,G4100καὶkaiandG2532βαπτισθεὶςbaptistheishaving been baptizedG907ἦνēnhe wasG1510προσκαρτερῶνproskarterōnsteadfastly continuingG4342τῷtō<the>G3588Φιλίππῳ,Philippōwith Philip,G5376θεωρῶνtheōrōnBeholdingG2334τεtethenG5037σημεῖαsēmeia[the] signsG4592καὶkaiandG2532δυνάμειςdunameismiraclesG1411μεγάλαςmegalasgreatG3173γινομέναςginomenasbeing performedG1096ἐξίστατο.¶existatohe was amazed.G1839

Read all of Acts 8

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0

Commentaries on Acts 8