Acts 15
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Acts 15:35-41

35ΠαῦλοςPaulosPaulG3972δὲdehoweverG1161καὶkaiandG2532ΒαρναβᾶςBarnabasBarnabasG921διέτριβονdietribonwere stayingG1304ἐνeninG1722ἈντιοχείᾳAntiocheiaAntiochG490διδάσκοντεςdidaskontesteachingG1321καὶkaiandG2532εὐαγγελιζόμενοιeuangelizomenoievangelisingG2097μετὰmetawithG3326καὶkaialsoG2532ἑτέρωνheterōnothersG2087πολλῶνpollōnmanyG4183τὸνtontheG3588λόγονlogonwordG3056τοῦtouof theG3588κυρίου.¶kuriouLord.G2962
36ΜετὰMetaAfterG3326δέdenowG1161τιναςtinassomeG5100ἡμέραςhēmerasdaysG2250εἶπενeipensaidG2036πρὸςprostoG4314ΒαρναβᾶνBarnabanBarnabasG921Παῦλος·PaulosPaul;G3972ἐπιστρέψαντεςepistrepsantesHaving turned backG1994δὴdēindeedG1211ἐπισκεψώμεθαepiskepsōmethalet us look afterG1980τοὺςtoustheG3588ἀδελφοὺςadelphousbrothersG80κατὰkatainG2596πόλινpolincityG4172πᾶσανpasaneveryG3956ἐνeninG1722αἷςhaiswhichG3739κατηγγείλαμενkatēngeilamenwe have announcedG2605τὸνtontheG3588λόγονlogonwordG3056τοῦtouof theG3588κυρίου,kuriouLord,G2962πῶςpōshowG4459ἔχουσιν.echousinthey are.G2192
37ΒαρναβᾶςBarnabasBarnabasG921δὲdenowG1161ἐβούλετοebouletowas planningG1014συμπαραλαβεῖνsumparalabeinto take alongG4838καὶkaialsoG2532ἸωάννηνIōannēnJohnG2491τὸνtonwhoG3588καλούμενονkaloumenonis being calledG2564Μᾶρκον·MarkonMark;G3138
38ΠαῦλοςPaulosPaulG3972δὲdehoweverG1161ἠξίουēxiouwas consideringG515τὸνtonthe [one]G3588ἀποστάνταapostantahaving withdrawnG868ἀπ᾽ap᾽fromG575αὐτῶνautōnthemG846ἀπὸapofromG575ΠαμφυλίαςPamphuliasPamphyliaG3828καὶkaiandG2532μὴmēnotG3361συνελθόνταsunelthontahaving gone withG4905αὐτοῖςautoisthemG846εἰςeistoG1519τὸtotheG3588ἔργονergonworkG2041μὴmēnotG3361συμπαραλαμβάνεινsumparalambaneinto take alongG4838τοῦτον.¶toutonhim.G3778
39ἘγένετοEgenetoAroseG1096δὲdethereforeG1161παροξυσμός,paroxusmosa sharp disagreement,G3948ὥστεhōsteso thatG5620ἀποχωρισθῆναιapochōristhēnaiseparatingG673αὐτοὺςautoustheyG846ἀπ᾽ap᾽fromG575ἀλλήλων,allēlōnone another,G240τόνton<the>G3588τεteandG5037ΒαρναβᾶνBarnabanBarnabasG921παραλαβόνταparalabontahaving takenG3880τὸνton<the>G3588ΜᾶρκονMarkonMarkG3138ἐκπλεῦσαιekpleusaisailingG1602εἰςeistoG1519Κύπρον.¶KupronCyprus.G2954
40ΠαῦλοςPaulosPaulG3972δὲdehoweverG1161ἐπιλεξάμενοςepilexamenoshaving chosenG1951ΣιλᾶνSilanSilasG4609ἐξῆλθενexēlthenwent forthG1831παραδοθεὶςparadotheishaving been committedG3860τῇtēato theG3588χάριτιcharitigraceG5485τοῦtouof theG3588κυρίουkuriouLordG2962ὑπὸhupobyG5259τῶνtōntheG3588ἀδελφῶν.adelphōnbrothers.G80
41διήρχετοdiērchetoHe was passing throughG1330δὲdethenG1161τὴνtēn<the>G3588ΣυρίανSurianSyriaG4947καὶkaiandG2532ΚιλικίανKilikianCiliciaG2791ἐπιστηρίζωνepistērizōnstrengtheningG1991τὰςtastheG3588ἐκκλησίας.¶ekklēsiaschurches.G1577
Read all of Acts 15

Commentaries on Acts 15

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0