Hebrew & Greek Bible
2 Timothy 2
2καὶkaiAndG2532ἃha[the things] whichG3739ἤκουσαςēkousasyou have heardG191παρ᾽par᾽fromG3844ἐμοῦemoumeG1473διὰdiaamongG1223πολλῶνpollōnmanyG4183μαρτύρων,marturōnwitnesses,G3144ταῦταtautatheseG3778παράθουparathoudo yourself entrustG3908πιστοῖςpistoisto faithfulG4103ἀνθρώποις,anthrōpoismen,G444οἵτινεςoitinessuch asG3748ἱκανοὶhikanoisufficientG2425ἔσονταιesontaiwill beG1510καὶkaialsoG2532ἑτέρουςheterousothersG2087διδάξαι.didaxaito teach.G1321
4οὐδεὶςoudeisNo [one]G3762στρατευόμενοςstrateuomenosserving as a soldierG4754ἐμπλέκεταιempleketaientangles himselfG1707ταῖςtaisin theG3588τοῦtouof thisG3588βίουbioulifeG979πραγματείαις,pragmateiaisaffairs,G4230ἵναinaso thatG2443τῷtōthe [one]G3588στρατολογήσαντιstratologēsantihaving enlisted himG4758ἀρέσῃ.aresēhe may please.G700
8ΜνημόνευεMnēmoneuedo rememberG3421ἸησοῦνIēsounJesusG2424ΧριστὸνChristonChristG5547ἐγηγερμένονegēgermenonraisedG1453ἐκekout fromG1537νεκρῶνnekrōn[the] deadG3498ἐκekfrom [the]G1537σπέρματοςspermatosseedG4690ΔαυὶδDauidof DavidG1138κατὰkataaccording toG2596τὸto<the>G3588εὐαγγέλιόνeuangeliongospelG2098μου·mouof mine;G3165
10διὰdiaBecause ofG1223τοῦτοtoutothisG3778πάνταpantaall thingsG3956ὑπομένωhupomenōI endureG5278διὰdiafor the sake ofG1223τοὺςtoustheG3588ἐκλεκτούς,eklektouselect,G1588ἵναinaso thatG2443καὶkaialsoG2532αὐτοὶautoithey themselvesG846σωτηρίαςsōtērias[the] salvationG4991τύχωσινtuchōsinmay obtainG5177τῆςtēsthat [is]G3588ἐνeninG1722ΧριστῷChristōChristG5547ἸησοῦIēsouJesusG2424μετὰmetawithG3326δόξηςdoxēsgloryG1391αἰωνίου.¶aiōnioueternal.G166
14ΤαῦταTautaThese thingsG3778ὑπομίμνῃσκεhupomimnēskedo remind [them]G5279διαμαρτυρόμενοςdiamarturomenossolemnly charging [them]G1263ἐνώπιονenōpionbeforeG1799τοῦtou<the>G3588θεοῦtheouGodG2316μὴmēnotG3361λογομαχεῖνlogomacheinto quarrel about wordsG3054ἐπ᾽ep᾽uponG1909οὐδὲνoudenno [thing]G3762χρήσιμονchrēsimonprofitableG5539ἐπὶepi[but] toG1909καταστροφῇkatastrophēa[the] subversionG2692τῶνtōnof thoseG3588ἀκουόντων.akouontōnhearing.G191
15σπούδασονspoudasondo hastenG4704σεαυτὸνseautonyourselfG4771δόκιμονdokimonapprovedG1384παραστῆσαιparastēsaito presentG3936τῷtō<the>G3588θεῷ,theōto GodG2316ἐργάτηνergatēna workmanG2040ἀνεπαίσχυντον,anepaischuntonnot ashamed,G422ὀρθοτομοῦνταorthotomountaaccurately handlingG3718τὸνtontheG3588λόγονlogonwordG3056τῆςtēs<the>G3588ἀληθείας.¶alētheiasof truth.G225
18οἵτινεςoitineswhoG3748περὶpericoncerningG4012τὴνtēntheG3588ἀλήθειανalētheiantruthG225ἠστόχησανēstochēsanwent astrayG795λέγοντεςlegontesassertingG3004τὴνtēntheG3588ἀνάστασινanastasinresurrectionG386ἤδηēdēalreadyG2235γεγονέναι,gegonenaito have taken place,G1096καὶkaiandG2532ἀνατρέπουσινanatrepousinthey are overthrowingG396τήνtēntheG3588τινωνtinōnof someG5100πίστιν.pistinfaith.G4102
19ὁho<the>G3588μέντοιmentoiNeverthelessG3305στερεὸςstereosthe firmG4731θεμέλιοςthemeliosfoundationG2310τοῦtou<the>G3588θεοῦtheouof GodG2316ἕστηκενhestēkenhas stoodG2476ἔχωνechōnhavingG2192τὴνtēn<the>G3588σφραγῖδαsphragidasealG4973ταύτην·tautēnthis:G3778ἔγνωegnōKnowsG1097κύριοςkurios[the] LordG2962τοὺςtousthoseG3588ὄνταςontasbeingG1510αὐτοῦ,autouHis,G846καὶkaiandG2532ἀποστήτωapostētōshould departG868ἀπὸapofromG575ἀδικίαςadikiasiniquityG93πᾶςpaseveryoneG3956ὁhowhoG3588ὀνομάζωνonomazōnis namingG3687τὸtotheG3588ὄνομαonomanameG3686κυρίου.¶kuriouof the Lord.G2962
20ἘνEnInG1722μεγάλῃmegalēa greatG3173δὲdenowG1161οἰκίᾳoikiahouseG3614οὐκouknotG3756ἔστινestinthere areG1510μόνονmonononlyG3441σκεύηskeuēvesselsG4632χρυσᾶchrusagoldenG5552καὶkaiandG2532ἀργυρᾶargurasilverG693ἀλλὰallabutG235καὶkaialsoG2532ξύλιναxulinawoodenG3585καὶkaiandG2532ὀστράκινα,ostrakinaearthen,G3749καὶkaiandG2532ἃhasomeG3739μὲνmenindeedG3303εἰςeisuntoG1519τιμὴνtimēnhonorG5092ἃhasomeG3739δὲdehoweverG1161εἰςeisuntoG1519ἀτιμίαν.atimiandishonor.G819
21ἐὰνeanIfG1437οὖνounthereforeG3767τιςtisanyoneG5100ἐκκαθάρῃekkatharēshall cleanseG1571ἑαυτὸνhe'autonhimselfG1438ἀπὸapofromG575τούτων,toutōnthese,G3778ἔσταιestaihe will beG1510σκεῦοςskeuosa vesselG4632εἰςeisforG1519τιμὴνtimēnhonorG5092ἡγιασμένονhēgiasmenonsanctifiedG37εὔχρηστονeuchrēstonusefulG2173τῷtōto theG3588δεσπότῃ,despotēMaster,G1203εἰςeisforG1519πᾶνpaneveryG3956ἔργονergonworkG2041ἀγαθὸνagathongoodG18ἡτοιμασμένον.¶hētoimasmenonprepared.G2090
22ΤὰςTas<the>G3588δὲdeAndG1161νεωτερικὰςneōterikasyouthfulG3512ἐπιθυμίαςepithumiaslustsG1939φεῦγε,pheugedo flee,G5343δίωκεdiōkedo pursueG1377δὲdenowG1161δικαιοσύνην,dikaiosunēnrighteousness,G1343πίστιν,pistinfaith,G4102ἀγάπην,agapēnlove,G26εἰρήνηνeirēnēn[and] peaceG1515μετὰmetaalong withG3326τῶνtōnthoseG3588ἐπικαλουμένωνepikaloumenōncalling onG1941τὸνtontheG3588κύριονkurionLordG2962ἐκekout ofG1537καθαρᾶςkatharaspureG2513καρδίας.kardiasa heart.G2588
24δοῦλονdoulon[The] bond-servantG1401δὲdenowG1161κυρίουkuriouof [the] LordG2962οὐounotG3756δεῖdeiit behoovesG1163μάχεσθαιmachesthaito quarrelG3164ἀλλ᾽all᾽butG235ἤπιονēpiongentleG2261εἶναιeinaito beG1511πρὸςprostowardG4314πάντας,pantasall,G3956διδακτικόν,didaktikonable to teach,G1317ἀνεξίκακον,anexikakonforbearing,G420
25ἐνeninG1722πραΰτητιprautētigentlenessG4236παιδεύονταpaideuontadiscipliningG3811τοὺςtousthoseG3588ἀντιδιατιθεμένους,antidiatithemenousopposing,G475μήποτεmēpotepoteotherwise once/whenG3361G4218δώῃdōēhe may giveG1325αὐτοῖςautoisto themG846ὁho<the>G3588θεὸςtheosGodG2316μετάνοιανmetanoianrepentanceG3341εἰςeisuntoG1519ἐπίγνωσινepignōsina knowledgeG1922ἀληθείας,alētheiasof [the] truth,G225
Commentaries on 2 Timothy 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries