Hebrew & Greek Bible

2 Timothy 3

1ΤοῦτοToutoThisG3778δὲdehoweverG1161γίνωσκε,ginōskedo realize,G1097ὅτιhotithatG3754ἐνeninG1722ἐσχάταιςeschatais[the] lastG2078ἡμέραιςhēmeraisdaysG2250ἐνστήσονταιenstēsontaiwill be presentG1764καιροὶkairoitimesG2540χαλεποί.chalepoidifficult.G5467

2ἔσονταιesontaiWill beG1510γὰρgarforG1063οἱhoi<the>G3588ἄνθρωποιanthrōpoimenG444φίλαυτοι,philautoilovers of self,G5367φιλάργυροι,philarguroilovers of money,G5366ἀλαζόνες,alazonesboastful,G213ὑπερήφανοι,huperēphanoiproud,G5244βλάσφημοι,blasphēmoiabusive,G989γονεῦσινgoneusinto parentsG1118ἀπειθεῖς,apeitheisdisobedient,G545ἀχάριστοι,acharistoiungrateful,G884ἀνόσιοι,anosioiunholy,G462

3ἄστοργοι,astorgoiunloving,G794ἄσπονδοι,aspondoiimplacable,G786διάβολοι,diaboloislanderous,G1228ἀκρατεῖς,akrateiswithout self-control,G193ἀνήμεροι,anēmeroisavage,G434ἀφιλάγαθοι,aphilagathoiwithout love of good,G865

4προδόται,prodotaitreacherous,G4273προπετεῖς,propeteisreckless,G4312τετυφωμένοι,tetuphōmenoipuffed up,G5187φιλήδονοιphilēdonoilovers of pleasureG5369μᾶλλονmallonratherG3123ἢēthanG2228φιλόθεοι,philotheoilovers of God,G5377

5ἔχοντεςechonteshavingG2192μόρφωσινmorphōsina formG3446εὐσεβείας,eusebeiasof godlinessG2150τὴνtēn<the>G3588δὲdebutG1161δύναμινdunaminthe powerG1411αὐτῆςautēsof itG846ἠρνημένοι.ērnēmenoialready denying.G720καὶkaiAndG2532τούτουςtoutoustheseG3778ἀποτρέπου.apotrepoudo yourself turn away from.G665

6ἐκekOut ofG1537τούτωνtoutōnthis sortG3778γάρgarforG1063εἰσινeisinareG1510οἱhoithoseG3588ἐνδύνοντεςendunontesenteringG1744εἰςeisintoG1519τὰςtas<the>G3588οἰκίαςoikiashouseholdsG3614καὶkaiandG2532αἰχμαλωτίζοντεςaichmalōtizontesbeing capturedG163γυναικάριαgunaikariaweak womenG1133σεσωρευμέναsesōreumenaburdenedG4987ἁμαρτίαις,hamartiaiswith sins,G266ἀγόμεναagomenabeing led awayG71ἐπιθυμίαιςepithumiaisby passionsG1939ποικίλαις,poikilaisvarious,G4164

7πάντοτεpantotealwaysG3842μανθάνονταmanthanontalearningG3129καὶkaiandG2532μηδέποτεmēdepoteneverG3368εἰςeistoG1519ἐπίγνωσινepignōsina knowledgeG1922ἀληθείαςalētheiasof [the] truthG225ἐλθεῖνeltheinto comeG2064δυνάμενα.¶dunamenabeing able.G1410

8ὋνHonBy whichG3739τρόπονtroponwayG5158δὲdenowG1161ἸάννηςIannēsJannesG2389καὶkaiandG2532ἸαμβρῆςIambrēsJambresG2387ἀντέστησανantestēsanopposedG436Μωϋσεῖ,Mōuseito Moses,G3475οὕτωςhoutōssoG3779καὶkaialsoG2532οὗτοιhoutoitheseG3778ἀνθίστανταιanthistantaiopposeG436τῇtēato theG3588ἀληθείᾳ,alētheiatruth,G225ἄνθρωποιanthrōpoimenG444κατεφθαρμένοιkatephtharmenoidepravedG2704τὸνton<the>G3588νοῦν,nounin mind,G3563ἀδόκιμοιadokimoidisqualifiedG96περὶperiregardingG4012τὴνtēntheG3588πίστιν.pistinfaith.G4102

9ἀλλ᾽all᾽ButG235οὐounotG3756προκόψουσινprokopsousinthey will advanceG4298ἐπὶepifurtherG1909πλεῖον·pleionmuch;G4119ἡhē<the>G3588γὰρgarforG1063ἄνοιαanoiathe follyG454αὐτῶνautōnof themG846ἔκδηλοςekdēlosplainG1552ἔσταιestaiwill beG1510πᾶσιν,pasinto all,G3956ὡςhōsasG5613καὶkaialsoG2532ἡhēthatG3588ἐκείνωνekeinōnof those [two]G1565ἐγένετο.¶egenetobecame.G1096

10ΣὺSuYou yourselfG4771δὲdehoweverG1161παρηκολούθησάςparēkolouthēsasclosely followedG3877μουmouafter myG3165τῇtēa<the>G3588διδασκαλίᾳ,didaskaliateaching,G1319τῇtēa<the>G3588ἀγωγῇ,agōgēaconduct,G72τῇtēa<the>G3588προθέσει,protheseipurpose,G4286τῇtēa<the>G3588πίστει,pisteifaith,G4102τῇtēa<the>G3588μακροθυμίᾳ,makrothumiapatience,G3115τῇtēa<the>G3588ἀγάπῃ,agapēlove,G26τῇtēa<the>G3588ὑπομονῇ,hupomonēaendurance,G5281

11τοῖςtois<the>G3588διωγμοῖς,diōgmoispersecutions,G1375τοῖςtois<the>G3588παθήμασιν,pathēmasinsufferingsG3804οἷάhoiasuch asG3634μοιmoito meG3165ἐγένετοegenetohappenedG1096ἐνeninG1722Ἀντιοχείᾳ,AntiocheiaAntioch,G490ἐνeninG1722Ἰκονίῳ,IkoniōIconium,G2430ἐνeninG1722Λύστροις·LustroisLystra;G3082οἵουςoiouswhat manner ofG3634διωγμοὺςdiōgmouspersecutionsG1375ὑπήνεγκα,hupēnegkaI endured!G5297καὶkaiAnd yetG2532ἐκekout ofG1537πάντωνpantōnallG3956μεmemeG3165ἐρρύσατοerrusatodeliveredG4506ὁhotheG3588κύριος.kuriosLord.G2962

12καὶkaiAlsoG2532πάντεςpantesallG3956δὲdenowG1161οἱhoithoseG3588θέλοντεςthelontesdesiringG2309εὐσεβῶςeusebōspiouslyG2153ζῆνzēnto liveG2198ἐνeninG1722ΧριστῷChristōChristG5547ἸησοῦIēsouJesusG2424διωχθήσονται.diōchthēsontaiwill be persecuted.G1377

13πονηροὶponēroiEvilG4190δὲdehoweverG1161ἄνθρωποιanthrōpoimenG444καὶkaiandG2532γόητεςgoētesimpostersG1114προκόψουσινprokopsousinwill advanceG4298ἐπὶepitoG1909τὸto<the>G3588χεῖρονcheironworseG5501πλανῶντεςplanōntesdeceivingG4105καὶkaiandG2532πλανώμενοι.planōmenoibeing deceived.G4105

14σὺsuYou yourselfG4771δὲdehoweverG1161μένεmenedo abideG3306ἐνeninG1722οἷςhois[the] thingsG3739ἔμαθεςemathesyou have learnedG3129καὶkaiandG2532ἐπιστώθηςepistōthēsyou were assured ofG4104εἰδὼςeidōsknowingG6063παρὰparafromG3844τίνωνtinōnwhich [people]G5101ἔμαθες,emathesyou learned [them],G3129

15καὶkaiandG2532ὅτιhotiforG3754ἀπὸapofromG575βρέφουςbrephouschildhoodG1025τὰtatheG3588ἱερὰhi'erasacredG2413γράμματαgrammatawritingsG1121οἶδας,oidasyou know,G6063τὰtawhichG3588δυνάμενάdunamenaare being ableG1410σεseyouG4771σοφίσαιsophisaito make wiseG4679εἰςeisuntoG1519σωτηρίανsōtēriansalvationG4991διὰdiathroughG1223πίστεωςpisteōsfaithG4102τῆςtēs<the>G3588ἐνeninG1722ΧριστῷChristōChristG5547Ἰησοῦ.¶IēsouJesus.G2424

16ΠᾶσαPasaEveryG3956γραφὴgraphēScripture [is]G1124θεόπνευστοςtheopneustosGod-breathedG2315καὶkaiandG2532ὠφέλιμοςōphelimosprofitableG5624πρὸςprosforG4314διδασκαλίαν,didaskalianinstruction,G1319πρὸςprosforG4314ἐλεγμόν,elegmonconviction,G6031πρὸςprosforG4314ἐπανόρθωσιν,epanorthōsincorrection,G1882πρὸςpros[and] forG4314παιδείανpaideiantrainingG3809τὴνtēn<the>G3588ἐνeninG1722δικαιοσύνῃ,dikaiosunērighteousness,G1343

17ἵναinaso thatG2443ἄρτιοςartioscompleteG739ᾖēmay beG1510ὁhotheG3588τοῦtou<the>G3588θεοῦtheouof GodG2316ἄνθρωπος,anthrōposman,G444πρὸςprostowardG4314πᾶνpaneveryG3956ἔργονergonworkG2041ἀγαθὸνagathongoodG18ἐξηρτισμένος.¶exērtismenosfully equipped.G1822

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0

Commentaries on 2 Timothy 3