1 Thessaloniciens 2
LSG
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Segond 1910

1 Thessaloniciens 2:5-10

5JamaisποτεpoteG4218, eneffetγάρgarG1063, nous n’avonsuséἐγενήθημεν,egenēthēmenG1096deἐνenG1722parolesλόγῳlogōG3056flatteusesκολακείαςkolakeiasG2850,commeκαθὼςkathōsG2531vous lesavezG1492;G3777jamaisἐνenG1722nous n’avons eu lacupiditéπλεονεξίας,pleonexiasG4124pourmobileπροφάσειprophaseiG4392,DieuθεὸςtheosG2316en esttémoinμάρτυς,martusG3144.
6Nous n’avonspointοὔτεouteG3777cherchéζητοῦντεςzētountesG2212lagloireδόξανdoxanG1391quivientἐξexG1537deshommesἀνθρώπωνanthrōpōnG444,niοὔτεouteG3777deἀφ᾽aph᾽G575vousG5216G4771niοὔτεouteG3777desἀπ᾽ap᾽G575autresἄλλων,allōnG243; nous aurionspuG1410nousproduireG1722avecautoritéG922commeG5613apôtresG652deChristG5547,
7maisἀλλ᾽all᾽G235nous avonsétéἐγενήθημενegenēthēmenG1096pleins dedouceurG2261G3516auἐνenG1722milieuμέσῳmesōG3319devousG5216G4771. DemêmeὡςhōsG5613qu’G302G1437unenourriceτροφὸςtrophosG5162prend un tendresoinθάλπῃthalpēG2282desesτὰ ἑαυτῆςta he'autēsG3588G1438enfantsτέκνα,teknaG5043,
8nous aurionsvouluεὐδοκοῦμενeudokoumenG2106,οὕτωςhoutōsG3779dans notre viveaffectionG2442G20833pourvousG5216G4771,nonοὐouG3756seulementG3440vousG5213G4771donnerμεταδοῦναιmetadounaiG3330l’G3588ÉvangileεὐαγγέλιονeuangelionG2098deDieuθεοῦtheouG2316,maisἀλλὰallaG235encoreκαὶkaiG2532nosG3588propresἑαυτῶνhe'autōnG1438viesψυχάς,psuchasG5590,tantδιότιdiotiG1360vousnousG2254G3165étiezdevenusἐγενήθητε.egenēthēteG1096chersἀγαπητοὶagapētoiG27.
9γάρ,garG1063Vous vousrappelezΜνημονεύετεMnēmoneueteG3421,frèresἀδελφοί,adelphoiG80,notreG3588G2257G3165travailκόπονkoponG2873etκαὶkaiG2532notrepeineμόχθον·mochthonG3449:γάρ,garG1063nuitνυκτὸςnuktosG3571etκαὶkaiG2532jourἡμέραςhēmerasG2250à l’œuvreἐργαζόμενοιergazomenoiG2038,pourπρὸςprosG4314n’μὴmēG3361être àchargeἐπιβαρῆσαίepibarēsaiG1912àaucunτιναtinaG5100devousG5216G4771, nousvousG5209G4771avonsprêchéἐκηρύξαμενekēruxamenG2784l’G3588ÉvangileεὐαγγέλιονeuangelionG2098deDieuθεοῦ.theouG2316.
10VousG5210G4771êtestémoinsμάρτυρεςmarturesG3144,etκαὶkaiG2532Dieuθεός,theosG2316l’estaussiὡςhōsG5613, que nous avons eu enversvousG5213G4771quiG3588croyezπιστεύουσινpisteuousinG4100uneconduiteἐγενήθημεν,egenēthēmenG1096sainteὁσίωςhosiōsG3743,καὶkaiG2532justeδικαίωςdikaiōsG1346etκαὶkaiG2532irréprochableἀμέμπτωςamemptōsG274.
Lire 1 Thessaloniciens 2 en entier

Commentaires sur 1 Thessaloniciens 2

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit