Bible Darby
Matthieu 27:45-51
46EtδὲdeG1161versπερὶperiG4012laG3588neuvièmeἐνάτηνenatēnG1766heureὥρανhōranG5610,JésusἸησοῦςIēsousG2424s’écriaἀνεβόησενaneboēsenG310d’uneforteμεγάλῃmegalēG3173voixφωνῇphōnēaG5456,disantλέγων·legōnG3004:ÉliηλιēliG2241,Éliηλι,ēliG2241,lamaλεμαlemaG2982sabachthaniσαβαχθανι;sabachthaniG4518? c’est-à-direἔστιν·estinG5124G1510G3778:MonG3450G3165DieuθεέtheeG2316,monG3450G3165DieuθεέtheeG2316,pourquoiἱνατίhinatitisG2443G5101m’G3165as-tuabandonnéἐγκατέλιπες;¶egkatelipesG1459?
48EtκαὶkaiG2532aussitôtεὐθέωςeutheōsG2112l’unεἷςheisG1520d’entreἐξexG1537euxαὐτῶνautōnG846courutδραμὼνdramōnG5143etκαὶkaiG2532pritλαβὼνlabōnG2983uneépongeσπόγγον,spongonG4699,etτεteG5037l’ayantremplieπλήσαςplēsasG4130devinaigreὄξουςoxousG3690, lamitπεριθεὶςperitheisG4060au bout d’unroseauκαλάμῳkalamōG2563,etκαὶkaiG2532luiαὐτόν.autonG846donna àboireἐπότιζενepotizenG4222.
51EtΚαὶKaiG2532voiciἰδοὺidouG2400,leτὸtoG3588voileκαταπέτασμαkatapetasmaG2665duτοῦtouG3588templeναοῦnaouG3485sedéchiraἐσχίσθηeschisthēG4977enεἰςeisG1519deuxδύο,duoG1417,depuisἀπ᾽ap᾽G575lehautἄνωθενanōthenG509jusqu’ἕωςhe'ōsG2193enbasκάτωkatōG2736;etκαὶkaiG2532laἡhēG3588terreγῆgēG1093tremblaἐσείσθη,eseisthēG4579,etκαὶkaiG2532lesαἱhaiG3588rochersπέτραιpetraiG4073sefendirentἐσχίσθησαν,eschisthēsanG4977,
Commentaires sur Matthieu 27
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires