Bible Darby révisée
Psaumes 73:11-17
11Et ils disentH559 : CommentH349 ✶DieuH410 connaîtraitH3045-il, et y auraitH3426-il de la connaissanceH1844 chez le Très-hautH5945 ?12VoiciH2009, ceux-ciH428 sont des méchantsH7563, et ils prospèrentH7961 dans le mondeH57691, ils augmententH7685 leurs richessesH2428.
13CertainementH389 c’est en vainH7385 que j’ai purifiéH2135 mon cœurH3824 et que j’ai lavéH7364 mes mainsH3709 dans l’innocenceH53562 :14J’ai étéH1961 battuH50603 toutH3605 le jourH3117, et mon châtimentH8433 [revenait] chaque matinH1242.15SiH518 j’avais ditH559 : Je parleraiH5608 ainsiH36444, voiciH2009, j’aurais été infidèleH898 à la générationH1755 de tes filsH1121.16Quand j’ai méditéH2803 pour comprendreH30455 celaH2063, ce futH1931 un travail pénibleH5999 à mes yeuxH5869,17Jusqu’à ce queH5704 je sois entréH935 dansH413 les sanctuairesH4720 de ✶DieuH410… ; alors j’ai comprisH995 le sort finalH319 [des méchants].
Notes
- 1. Psaumes 73:12 ou : sont toujours tranquilles. ↩
- 2. Psaumes 73:13 c.-à-d. : pour me purifier (Exode 30. 18-20), ou bien en signe d’innocence (Deutéronome 21. 6). ↩
- 3. Psaumes 73:14 ailleurs : frappé. ↩
- 4. Psaumes 73:15 qqs. : comme eux. ↩
- 5. Psaumes 73:16 ou : j’ai pensé [pouvoir] comprendre. ↩
Commentaires sur Psaumes 73
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires