Bible Darby révisée

Nombres 26:8-11

8– Lesfilsוּבְנֵ֥יu.ve.NeiH1121dePalluפַלּ֖וּאfa.Lu'H6396:Éliabאֱלִיאָֽב׃'e.li.'AvH446;

9et lesfilsוּבְנֵ֣יu.ve.NeiH1121d’Éliabאֱלִיאָ֔ב'e.li.'AvH446:Nemuelנְמוּאֵ֖לne.mu.'ElH5241,Dathanוְדָתָ֣ןve.da.TanH1885etAbiramוַאֲבִירָ֑םva.'a.vi.RamH48. C’estהֽוּא־hu'-H1931ceDathanדָתָ֨ןda.TanH1885et cetAbiramוַאֲבִירָ֜םva.'a.vi.RamH48, desprincipauxקְרִיאֵ֣יke.ru.'eiH7148de l’assembléeהָעֵדָ֗הha.'e.DahH5712,quiאֲשֶׁ֨ר'a.SherH834sesoulevèrentהִצּ֜וּhi.TzuH5327contreעַל־'al-H5921Moïseמֹשֶׁ֤הmo.ShehH4872etcontreוְעַֽל־ve.'al-H5921Aaronאַהֲרֹן֙'a.ha.RonH175dans l’assembléeבַּעֲדַת־ba.'a.dat-H5712deCoréקֹ֔רַחKo.rachH7141, lorsqu’ils sesoulevèrentבְּהַצֹּתָ֖םbe.ha.tzo.TamH5327contreעַל־'al-H5921l’Éternelיְהוָֽה׃Yah.wehH3068;

10et laterreהָאָ֜רֶץha.'A.retzH776ouvritוַתִּפְתַּ֨חva.tif.TachH6605saboucheפִּ֗יהָPi.haH6310etlesH853engloutitוַתִּבְלַ֥עva.tiv.La'H1104,ainsiH853queCoréקֹ֖רַחKo.rachH7141, lorsque l’assembléeהָעֵדָ֑הha.'e.DahH5712mourutH4194 H4191, quand lefeuהָאֵ֗שׁha.'EshH784dévoraבַּאֲכֹ֣לba.'a.KholH398les250חֲמִשִּׁ֤ים וּמָאתַ֙יִם֙cha.mi.Shim u.ma.Ta.yimH2572 H3967hommesאִ֔ישׁ'IshH376; et ilsfurentוַיִּהְי֖וּvai.yih.YuH1961poursigneלְנֵֽס׃le.NesH5251.

11Mais lesfilsוּבְנֵי־u.ve.nei-H1121deCoréקֹ֖רַחKo.rachH7141nemoururentמֵֽתוּ׃ סMe.tuH4191pasלֹא־lo'-H3808.

Lire Nombres 26 en entier

Commentaires sur Nombres 26