Bible Darby révisée

Exode 32:32-33

32Etmaintenantוְעַתָּ֖הve.'a.TahH6258,siאִם־'im-H518tupardonnesתִּשָּׂ֣אti.Sa'H5375leurpéchéחַטָּאתָ֑םcha.ta.TamH2403… ;sinonוְאִם־ אַ֕יִןve.'im- 'A.yinH518 H369,effaceמְחֵ֣נִיme.Che.niH4229-moi, je teprieנָ֔אNa'H4994, de tonlivreמִֽסִּפְרְךָ֖mi.sif.re.KhaH5612queאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834tu asécritכָּתָֽבְתָּ׃ka.Ta.ve.taH3789.

33L’Éternelיְהוָ֖הYah.wehH3068ditוַיֹּ֥אמֶרvai.Yo.merH559àאֶל־'el-H413Moïseמֹשֶׁ֑הmo.ShehH4872:Celuiאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834quiמִ֚יmiH4310aurapéchéחָֽטָא־cha.ta'-H2398contre moi, je l’effaceraiאֶמְחֶ֖נּוּ'em.Che.nuH4229de monlivreמִסִּפְרִֽי׃mi.sif.RiH5612.

Lire Exode 32 en entier

Commentaires sur Exode 32

Adam Clarke Bible Commentary
Barnes’ Notes on the Bible
Commentaire concis de Matthew Henry
Tyndale Open Study Notes
Commentaires de saint Augustin
Bible Annotée de Neuchâtel
Seventh-day Adventist Bible Commentary
EGW Writings