Bible Darby révisée
2 Rois 24:6-8
7Leroiמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428d’עוֹד֙'OdH5750Égypteמִצְרַ֔יִםmitz.Ra.yimH4714neוְלֹֽא־ve.lo'-H3808sortitלָצֵ֖אתla.TzetH3318plusהֹסִ֥יףho.SifH3254de sonpaysמֵֽאַרְצ֑וֹme.'ar.TzoH776,carכִּֽי־ki-H3588leroiמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428deBabyloneבָּבֶ֗לba.VelH894avaitprisלָקַ֞חla.KachH3947toutכֹּ֛לkolH3605cequiאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834était auroiלְמֶ֥לֶךְle.Me.lekhH4428d’Égypteמִצְרַ֙יִם֙mitz.Ra.yimH4714,depuisהָיְתָ֖הha.ye.TahH1961letorrentמִנַּ֤חַלmi.Na.chalH5158d’Égypteמִצְרָֽיִם׃ פmitz.Ra.yimH4714jusqu’עַד־'ad-H5704aufleuveנְהַר־ne.har-H5104Euphrateפְּרָ֔תpe.RatH6578.
8*Jehoïakinיְהוֹיָכִ֣יןye.ho.ya.KhinH3078étaitâgéבֶּן־ben-H1121de18שְׁמֹנֶ֨ה עֶשְׂרֵ֤הshe.mo.Neh 'es.RehH8083H6240ansשָׁנָה֙sha.NahH8141lorsqu’il commença àrégnerבְּמָלְכ֔וֹbe.ma.le.KhoH4427; ilrégnaמָלַ֖ךְma.LakhH4427troisוּשְׁלֹשָׁ֣הu.she.lo.ShahH7969moisחֳדָשִׁ֔יםcho.da.ShimH2320àJérusalemבִּירוּשָׁלִָ֑םbi.ru.sha.LimH3389; or lenomוְשֵׁ֣םve.ShemH8034de samèreאִמּ֔וֹ'i.MoH517étaitNehushtaנְחֻשְׁתָּ֥אne.chush.Ta'H5179,filleבַת־vat-H1323d’Elnathanאֶלְנָתָ֖ן'el.na.TanH494, deJérusalemמִירוּשָׂלִָֽם׃mi.ru.sha.LimH3389.
Commentaires sur 2 Rois 24
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires