Bible Darby révisée

2 Chroniques 6:28-30

28S’כִּֽי־ki-H3588il yaיִהְיֶ֣הyih.YehH1961famineרָעָ֞בra.'AvH7458dans lepaysבָאָ֗רֶץva.'A.retzH776,s’כִּֽי־ki-H3588il yaיִֽ֠הְיֶהYih.yehH1961pesteדֶּ֣בֶרDe.verH1698,s’כִּ֣יkiH3588il yaיִהְיֶ֔הyih.YehH1961brûlureשִׁדָּפ֨וֹןshi.da.FonH7711ourouilleוְיֵרָק֜וֹןve.ye.ra.KonH3420,sauterellesאַרְבֶּ֤ה'ar.BehH697oucriquetsוְחָסִיל֙ve.cha.SilH2625,siכִּ֧יkiH3588sesennemisאוֹיְבָ֖יו'oy.VavH341l’assiègentיָֽצַר־ya.tzar-H6696dans lepaysבְּאֶ֣רֶץbe.'E.retzH776, auxportesשְׁעָרָ֑יוshe.'a.RavH8179de ses villes,quelqueכָּל־kol-H3605fléauנֶ֖גַעNe.ga'H5061ouquelqueוְכָֽל־ve.kholH3605maladieמַחֲלָֽה׃ma.cha.LahH4245qu’il y ait,

29quelleכָּל־kol-H3605que soit laprièreתְּפִלָּ֣הte.fi.LahH8605,quelleכָל־khol-H3605que soit lasupplicationתְּחִנָּ֗הte.chi.NahH8467queאֲשֶׁ֤ר'a.SherH834feraיִהְיֶה֙yih.YehH1961unhommeהָ֣אָדָ֔םha.'a.DamH120quelלְכָל־le.kholH3605qu’il soit, outoutוּלְכֹ֖לu.le.KholH3605tonpeupleעַמְּךָ֣'a.me.KhaH5971Israëlיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478,quandאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834ilsreconnaîtrontיֵדְע֗וּye.de.'UH3045chacunאִ֤ישׁ'ishH376saplaieנִגְעוֹ֙nig.'OH5061et sasouffranceוּמַכְאֹב֔וֹu.makh.'o.VoH4341et qu’ilsétendrontוּפָרַ֥שׂu.fa.RasH6566leursmainsכַּפָּ֖יוka.PavH3709versאֶל־'el-H413cetteהַזֶּֽה׃ha.ZehH2088maisonהַבַּ֥יִתha.Ba.yitH1004:

30alors,toiוְ֠אַתָּהVe.'a.tahH859,écouteתִּשְׁמַ֨עtish.Ma'H8085desמִן־min-H4480cieuxהַשָּׁמַ֜יִםha.sha.Ma.yimH8064, dulieuמְכ֤וֹןme.KhonH4349de tonhabitationשִׁבְתֶּ֙ךָ֙shiv.Te.khaH3427, etpardonneוְסָ֣לַחְתָּ֔ve.Sa.lach.taH5545, etdonneוְנָתַתָּ֤הve.na.ta.TahH5414àchacunלָאִישׁ֙la.'IshH376selontoutesכְּכָל־ke.khol-H3605sesvoiesדְּרָכָ֔יוde.ra.KhavH1870, selon la connaissancequeאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834tuasתֵּדַ֖עte.Da'H3045de soncœurלְבָב֑וֹle.va.VoH3824(carכִּ֤יkiH3588tuconnaisיָדַ֔עְתָּya.Da'.taH3045,toiאַתָּה֙'a.TahH859seulלְבַדְּךָ֣le.va.de.KhaH905, lecœurלְבַ֖בle.VavH3824desfilsבְּנֵ֥יbe.NeiH1121deshommesהָאָדָֽם׃ha.'a.DamH120),

Lire 2 Chroniques 6 en entier

Commentaires sur 2 Chroniques 6