Bible Darby révisée
2 Chroniques 20:3-5
3Josaphatיְהוֹשָׁפָ֛טye.ho.sha.FatH3092eutpeurוַיִּרָ֕אvai.yi.Ra'H3372etdécidaוַיִּתֵּ֧ןvai.yi.TenH5414פָּנָ֖יוpa.NavH6440derechercherלִדְר֣וֹשׁlid.Ro.oshH1875l’Éternelלַיהוָ֑הla.Yah.wehH3068, et ilproclamaוַיִּקְרָא־vai.yik.ra'-H7121unjeûneצ֖וֹםTzomH6685dansעַל־'al-H5921toutכָּל־kol-H3605Judaיְהוּדָֽה׃ye.hu.DahH3063.
4Judaיְהוּדָ֔הye.hu.DahH3063serassemblaוַיִּקָּבְצ֣וּvai.yi.ka.ve.TzuH6908pourchercherלְבַקֵּ֖שׁle.va.KeshH1245[secours] de la part de l’Éternelמֵֽיְהוָ֑הme.Yah.wehH3068: c’estmêmeגַּ֚םgamH1571detoutesמִכָּל־mi.kolH3605lesvillesעָרֵ֣י'a.ReiH5892deJudaיְהוּדָ֔הye.hu.DahH3063que l’onvintבָּ֖אוּBa.'uH935pourrechercherלְבַקֵּ֥שׁle.va.KeshH1245l’Éternelיְהוָֽה׃Yah.wehH3068.
5Josaphatיְהוֹשָׁפָ֗טye.ho.sha.FatH3092se tintdeboutוַיַּעֲמֹ֣דvai.ya.'a.ModH5975dans l’assembléeבִּקְהַ֧לbik.HalH6951deJudaיְהוּדָ֛הye.hu.DahH3063et deJérusalemוִירוּשָׁלִַ֖םvi.ru.sha.LimH3389, dans lamaisonבְּבֵ֣יתbe.VeitH1004de l’Éternelיְהוָ֑הYah.wehH3068,devantלִפְנֵ֖יlif.NeiH6440lenouveauהַחֲדָשָֽׁה׃ha.cha.da.ShahH2319parvisהֶחָצֵ֥רhe.cha.TzerH2691;
Commentaires sur 2 Chroniques 20
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires