Bible hébraïque et grecque
2 Rois 7:17
17וְהַמֶּלֶךְ֩ve.ha.me.leKhet [le] roiH9002H9009H4428הִפְקִ֨ידhif.KidgardeH6485אֶת־'et-[Obj.]H853הַשָּׁלִ֜ישׁha.sha.Lish[le] officierH9009H7991אֲשֶׁר־'a.Sher-duquelH834נִשְׁעָ֤ןnish.'AnappuyaitH8172עַל־'al-deH5921יָדוֹ֙ya.Domain sonH3027H9023עַל־'al-surH5921הַשַּׁ֔עַרha.Sha.'ar[le] porteH9009H8179וַיִּרְמְסֻ֧הוּvai.yir.me.Su.hu& écrasé leH9001H7429H9033הָעָ֛םha.'Am[le] peupleH9009H5971בַּשַּׁ֖עַרba.Sha.'ardans porteH9003H8179וַיָּמֹ֑תvai.ya.Mot& mourutH9001H4191כַּאֲשֶׁ֤רka.'a.Shercomme selonH9004H834דִּבֶּר֙di.BerparoleH1696אִ֣ישׁ'ishhommeH376הָאֱלֹהִ֔יםha.'E.lo.Him[le] DieuH9009H430אֲשֶׁ֣ר'a.Sherqu’H834דִּבֶּ֔רdi.BerprononcéeH1696בְּרֶ֥דֶתbe.Re.detdans/sur/avec descenduH9003H3381הַמֶּ֖לֶךְha.Me.lekh[le] roiH9009H4428אֵלָֽיו׃'e.Lavvers leH413H9033
Commentaires sur 2 Rois 7
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires