Bible hébraïque et grecque

1 Chroniques 3:10-19

10וּבֶן־u.ven-et FilsH9002 H1121שְׁלֹמֹ֖הshe.lo.MohSalomonH8010רְחַבְעָ֑םre.chav.'AmRoboamH7346אֲבִיָּ֥ה'a.vi.YahAbijaH29בְנ֛וֹve.Nofils sonH1121 H9023אָסָ֥א'a.Sa'AsaH609בְנ֖וֹve.Nofils sonH1121 H9023יְהוֹשָׁפָ֥טye.ho.sha.FatJosaphatH3092בְּנֽוֹ׃be.Nofils sonH1121 H9023

11יוֹרָ֥םyo.RamJoramH3141בְּנ֛וֹbe.Nofils sonH1121 H9023אֲחַזְיָ֥הוּ'a.chaz.Ya.huAchaziaH274בְנ֖וֹve.Nofils sonH1121 H9023יוֹאָ֥שׁyo.'AshJoasH3101בְּנֽוֹ׃be.Nofils sonH1121 H9023

12אֲמַצְיָ֧הוּ'a.matz.Ya.huAmatsiaH558בְנ֛וֹve.Nofils sonH1121 H9023עֲזַרְיָ֥ה'a.zar.YahAzariaH5838בְנ֖וֹve.Nofils sonH1121 H9023יוֹתָ֥םyo.TamJothamH3147בְּנֽוֹ׃be.Nofils sonH1121 H9023

13אָחָ֥ז'a.ChazAchazH271בְּנ֛וֹbe.Nofils sonH1121 H9023חִזְקִיָּ֥הוּchiz.ki.Ya.huÉzéchiasH2396בְנ֖וֹve.Nofils sonH1121 H9023מְנַשֶּׁ֥הme.na.ShehManasséH4519בְנֽוֹ׃ve.Nofils sonH1121 H9023

14אָמ֥וֹן'a.MonAmonH526בְּנ֖וֹbe.Nofils sonH1121 H9023יֹאשִׁיָּ֥הוּyo.shi.Ya.huJosiasH2977בְנֽוֹ׃ve.Nofils sonH1121 H9023

15וּבְנֵי֙u.ve.Neiet FilsH9002 H1121יֹאשִׁיָּ֔הוּyo.shi.Ya.huJosiasH2977הַבְּכוֹר֙ha.be.khOr[le] premier-néH9009 H1060יוֹחָנָ֔ןyo.cha.NanJochananH3110הַשֵּׁנִ֖יha.she.Ni[le] secondH9009 H8145יְהוֹיָקִ֑יםye.ho.ya.KimJojakimH3079הַשְּׁלִשִׁי֙ha.she.li.Shi[le] troisièmeH9009 H7992צִדְקִיָּ֔הוּtzid.ki.Ya.huSédéciasH6667הָרְבִיעִ֖יha.re.vi.'I[le] quatrièmeH9009 H7243שַׁלּֽוּם׃sha.LumSchallumH7967

16וּבְנֵ֖יu.ve.Neiet FilsH9002 H1121יְהוֹיָקִ֑יםye.ho.ya.KimJojakimH3079יְכָנְיָ֥הye.kha.ne.YahJéconiasH3204בְנ֖וֹve.Nofils sonH1121 H9023צִדְקִיָּ֥הtzid.ki.YahSédéciasH6667בְנֽוֹ׃ve.Nofils sonH1121 H9023

17וּבְנֵי֙u.ve.Neiet FilsH9002 H1121יְכָנְיָ֣הye.kha.ne.YahJéconiasH3204אַסִּ֔ר'a.SirprisonnierH616שְׁאַלְתִּיאֵ֖לshe.'al.ti.'ElSchealthielH7597בְּנֽוֹ׃be.Nofils sonH1121 H9023

18וּמַלְכִּירָ֥םu.mal.ki.Ramet MalkiramH9002 H4443וּפְדָיָ֖הu.fe.da.Yahet PedajaH9002 H6305וְשֶׁנְאַצַּ֑רve.shen.'a.Tzaret SchénatsarH9002 H8137יְקַמְיָ֥הye.kam.YahJekamiaH3359הוֹשָׁמָ֖עho.sha.Ma'HoschamaH1953וּנְדַבְיָֽה׃u.ne.dav.Yahet NedabiaH9002 H5072

19וּבְנֵ֣יu.ve.Neiet FilsH9002 H1121פְדָיָ֔הfe.da.YahPedajaH6305זְרֻבָּבֶ֖לze.ru.ba.VelZorobabelH2216וְשִׁמְעִ֑יve.shim.'Iet SchimeïH9002 H8096וּבֶן־u.ven-et FilsH9002 H1121זְרֻבָּבֶל֙ze.ru.ba.VelZorobabelH2216מְשֻׁלָּ֣םme.shu.LamMeschullamH4918וַחֲנַנְיָ֔הva.cha.nan.Yahet HananiaH9002 H2608וּשְׁלֹמִ֖יתu.she.lo.Mitet SchelomithH9002 H8019אֲחוֹתָֽם׃'a.cho.Tamsœur leurH269 H9028

Lire 1 Chroniques 3 en entier

Commentaires sur 1 Chroniques 3

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0