Hebrew & Greek Bible
Matthew 6:25-33
25ΔιὰDiaBecause ofG1223τοῦτοtoutothisG3778λέγωlegōI sayG3004ὑμῖν·huminto you;G4771μὴmēnotG3361μεριμνᾶτεmerimnatedo be anxious aboutG3309τῇtēatheG3588ψυχῇpsuchēalifeG5590ὑμῶνhumōnof youG4771τίtiwhatG5101φάγητεphagēteyou may eatG5315ἢēorG2228τίtiwhatG5101πίητε,piēteyou may drink,G4095μηδὲmēdenorG3366τῷtōabout theG3588σώματιsōmatibodyG4983ὑμῶνhumōnof youG4771τίtiwhatG5101ἐνδύσησθε.endusēstheyou may put on.G1746οὐχὶouchiSurelyG3780ἡhē<the>G3588ψυχὴpsuchēlifeG5590πλεῖόνpleionmoreG4119ἐστινestinisG1510τῆςtēs<the>G3588τροφῆςtrophēs[than] foodG5160καὶkaiandG2532τὸtotheG3588σῶμαsōmabodyG4983τοῦtou<the>G3588ἐνδύματος;endumatos[than] clothing?G1742
26ἐμβλέψατεemblepsatedo lookG1689εἰςeisatG1519τὰtatheG3588πετεινὰpeteinabirdsG4071τοῦtouof theG3588οὐρανοῦouranouairG3772ὅτιhotithatG3754οὐounotG3756σπείρουσινspeirousinthey sowG4687οὐδὲoudenorG3761θερίζουσινtherizousindo they reapG2325οὐδὲoudenorG3761συνάγουσινsunagousindo they gatherG4863εἰςeisintoG1519ἀποθήκας,apothēkasbarns —G596καὶkaiandG2532ὁhotheG3588πατὴρpatērFatherG3962ὑμῶνhumōnof youG4771ὁho<the>G3588οὐράνιοςouraniosHeavenlyG3770τρέφειtrepheifeedsG5142αὐτά·autathem;G846οὐχouchSurelyG3756ὑμεῖςhumeisyou yourselvesG4771μᾶλλονmallonmuchG3123διαφέρετεdiaphereteare more valuableG1308αὐτῶν;autōnthan they?G846
28καὶkaiAndG2532περὶperiaboutG4012ἐνδύματοςendumatosclothingG1742τίtiwhyG5101μεριμνᾶτε;merimnateare you anxious?G3309καταμάθετεkatamathetedo observeG2648τὰtatheG3588κρίναkrinaliliesG2918τοῦtouof theG3588ἀγροῦ,agroufield,G68πῶςpōshowG4459αὐξάνουσιν·auxanousinthey grow;G837οὐounotG3756κοπιῶσινkopiōsindo they laborG2872οὐδὲoudenorG3761νήθουσιν.nēthousindo they spin.G3514
30εἰeiIfG1487δὲdehoweverG1161τὸνtontheG3588χόρτονchortongrassG5528τοῦtouof theG3588ἀγροῦ,agroufield,G68σήμερονsēmerontodayG4594ὄνταontabeing [here]G1510καὶkaiandG2532αὔριονauriontomorrowG839εἰςeisintoG1519κλίβανονklibanon[the] furnaceG2823βαλλόμενον,ballomenonbeing thrown,G906ὁho<the>G3588θεὸςtheosGodG2316οὕτωςhoutōsthusG3779ἀμφιέννυσιν,amphiennusinclothes,G294οὐousurelyG3756πολλῷpollōmuchG4183μᾶλλονmallonmoreG3123ὑμᾶς,humasyou,G4771ὀλιγόπιστοι;oligopistoiO [you] of little faith?G3640
32πάνταpantaAllG3956γὰρgarforG1063ταῦταtautathese thingsG3778τὰtatheG3588ἔθνηethnēGentilesG1484ἐπιζητοῦσιν·epizētousinseek after;G1934οἶδενoidenknowsG6063γὰρgarforG1063ὁhotheG3588πατὴρpatērFatherG3962ὑμῶνhumōnof youG4771ὁho<the>G3588οὐράνιοςouraniosHeavenlyG3770ὅτιhotithatG3754χρῄζετεchrēzeteyou needG5535τούτωνtoutōnof themG3778ἁπάντων.hapantōnall.G537
33ζητεῖτεzēteitedo seekG2212δὲdehoweverG1161πρῶτονprōtonfirstG4413τὴνtēntheG3588βασιλείανbasileiankingdomG932τοῦtou<the>G3588θεοῦtheouof GodG2316καὶkaiandG2532τὴνtēntheG3588δικαιοσύνηνdikaiosunēnrighteousnessG1343αὐτοῦ,autouof Him,G846καὶkaiandG2532ταῦταtautathese thingsG3778πάνταpantaallG3956προστεθήσεταιprostethēsetaiwill be addedG4369ὑμῖν.huminto you.G4771
Commentaries on Matthew 6
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries