Hebrew & Greek Bible
Jeremiah 49:28-33
28לְקֵדָ֣ר׀le.ke.Darof KedarH9005H6938וּֽלְמַמְלְכ֣וֹתu.le.mam.le.Khotand of [the] kingdoms ofH9002H9005H4467חָצ֗וֹרcha.TzorHazorH2674אֲשֶׁ֤ר'a.SherwhichH834הִכָּה֙hi.Kahhe attackedH5221נְבֽוּכַדְרֶאצַּ֣רne.vu.khad.re.tzorNebuchadnezzarH5019מֶֽלֶךְ־Me.lekh-[the] king ofH4428בָּבֶ֔לba.VelBabylonH894כֹּ֖הkohthusH3541אָמַ֣ר'a.Marhe saysH559יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068ק֚וּמוּKu.muariseH6965עֲל֣וּ'a.Lugo upH5927אֶל־'el-againstH413קֵדָ֔רke.DarKedarH6938וְשָׁדְד֖וּve.sha.de.Duand devastateH9002H7703אֶת־'et-<obj.>H853בְּנֵי־be.nei-[the] people ofH1121קֶֽדֶם׃Ke.dem[the] eastH6924
29אָהֳלֵיהֶ֤ם'o.ho.lei.Hemtents theirH168H9028וְצֹאנָם֙ve.tzo.Namand flock[s] theirH9002H6629H9028יִקָּ֔חוּyi.Ka.chupeople will take awayH3947יְרִיעוֹתֵיהֶ֧םye.ri.'o.tei.Hemtent curtains theirH3407H9028וְכָל־ve.kholand allH9002H3605כְּלֵיהֶ֛םke.lei.Hemequipment<s> theirH3627H9028וּגְמַלֵּיהֶ֖םu.ge.ma.lei.Hemand camels theirH9002H1581H9028יִשְׂא֣וּyis.'Uthey will carry offH5375לָהֶ֑םla.Hemfor <the> themselvesH9005H9038וְקָרְא֧וּve.ka.re.'Uand people will call outH9001H7121עֲלֵיהֶ֛ם'a.lei.Hemto themH5921H9038מָג֖וֹרma.GorterrorH4032מִסָּבִֽיב׃mi.sa.Viv[is] from round aboutH9006H5439
30נֻסוּ֩nu.SufleeH5127נֻּ֨דוּNu.dutake flightH5110מְאֹ֜דme.'OdexceedinglyH3966הֶעְמִ֧יקוּhe'.Mi.kumake deepH6009לָשֶׁ֛בֶתla.She.vetto dwellH9005H3427יֹשְׁבֵ֥יyo.she.VeiO inhabitants ofH3427חָצ֖וֹרcha.TzorHazorH2674נְאֻם־ne.'um-[the] utterance ofH5002יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068כִּֽי־ki-thatH3588יָעַ֨ץya.'Atzhe has plannedH3289עֲלֵיכֶ֜ם'a.lei.Khemon youH5921H9036נְבוּכַדְרֶאצַּ֤רne.vu.khad.re.TzarNebuchadnezzarH5019מֶֽלֶךְ־Me.lekh-[the] king ofH4428בָּבֶל֙ba.VelBabylonH894עֵצָ֔ה'e.Tzaha planH6098וְחָשַׁ֥בve.cha.Shavand he has purposedH9001H2803עֲלֵיכֶ֖ם'a.lei.khemon youH5921H9036מַחֲשָׁבָֽה׃ma.cha.sha.Vaha purposeH4284
31ק֣וּמוּKu.muariseH6965עֲל֗וּ'a.Lugo upH5927אֶל־'el-againstH413גּ֥וֹיGoya nationH1471שְׁלֵ֛יוshe.Leivat easeH7961יוֹשֵׁ֥בyo.Shev[which] dwellsH3427לָבֶ֖טַחla.Ve.tachto securityH9005H983נְאֻם־ne.'um-[the] utterance ofH5002יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068לֹא־lo'-notH3808דְלָתַ֧יִםde.la.Ta.yima pair of gatesH1817וְלֹֽא־ve.lo'-and notH9002H3808בְרִ֛יחַve.Ri.acha barH1280ל֖וֹlo[belong] to <the> itH9005H9033בָּדָ֥דba.DadaloneH910יִשְׁכֹּֽנוּ׃yish.Ko.nuthey dwellH7931
32וְהָי֨וּve.ha.Yuand they will becomeH9001H1961גְמַלֵּיהֶ֜םge.ma.lei.Hemcamels theirH1581H9028לָבַ֗זla.Vaz<into> spoilH9005H957וַהֲמ֤וֹןva.ha.Monand [the] abundance ofH9002H1995מִקְנֵיהֶם֙mik.nei.Hemlivestock theirH4735H9028לְשָׁלָ֔לle.sha.Lal<into> plunderH9005H7998וְזֵרִתִ֥יםve.ze.ri.Timand I will scatter themH9001H2219H9038לְכָל־le.kholto everyH9005H3605ר֖וּחַRu.achwindH7307קְצוּצֵ֣יke.tzu.Tzei[those who] are cut off ofH7112פֵאָ֑הfe.'Ah[the] cornerH6285וּמִכָּל־u.mi.kol-and from allH9002H9006H3605עֲבָרָ֛יו'a.va.Ravsides itsH5676H9023אָבִ֥יא'a.Vi'I will bringH935אֶת־'et-<obj.>H853אֵידָ֖ם'ei.Damdisaster theirH343H9028נְאֻם־ne.'um-[the] utterance ofH5002יְהוָֽה׃Yah.wehYahwehH3068
33וְהָיְתָ֨הve.ha.ye.Tahand it will becomeH9001H1961חָצ֜וֹרcha.TzorHazorH2674לִמְע֥וֹןlim.'on<into> a habitation ofH9005H4583תַּנִּ֛יםta.NimjackalsH8577שְׁמָמָ֖הshe.ma.Maha desolationH8077עַד־'ad-untilH5704עוֹלָ֑םo.LamperpetuityH5769לֹֽא־lo'-notH3808יֵשֵׁ֥בye.Shevhe will dwellH3427שָׁם֙shamthereH8033אִ֔ישׁ'IshanyoneH376וְלֹֽא־ve.lo'-and notH9002H3808יָג֥וּרya.Gurhe will sojournH1481בָּ֖הּbahin <the> itH9003H9034בֶּן־ben-a child ofH1121אָדָֽם׃ ס'a.DamhumankindH120
Commentaries on Jeremiah 49
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries