Hebrew & Greek Bible
Jeremiah 45
1הַדָּבָ֗רha.da.Varthe wordH9009H1697אֲשֶׁ֤ר'a.SherwhichH834דִּבֶּר֙di.Berhe spokeH1696יִרְמְיָ֣הוּyir.me.Ya.huJeremiahH3414הַנָּבִ֔יאha.na.Vi'the prophetH9009H5030אֶל־'el-toH413בָּר֖וּךְba.RukhBaruchH1263בֶּֽן־ben-[the] son ofH1121נֵֽרִיָּ֑הne.ri.YahNeriahH5374בְּכָתְבוֹ֩be.kha.te.Vowhen wrote heH9003H3789H9043אֶת־'et-<obj.>H853הַדְּבָרִ֨יםha.de.va.Rimthe wordsH9009H1697הָאֵ֤לֶּהha.'E.leh<the> theseH9009H428עַל־'al-onH5921סֵ֙פֶר֙se.fera scrollH5612מִפִּ֣יmi.Pifrom [the] mouth ofH9006H6310יִרְמְיָ֔הוּyir.me.Ya.huJeremiahH3414בַּשָּׁנָה֙ba.sha.Nahin the yearH9003H8141הָֽרְבִעִ֔יתha.re.vi.'It<the> fourthH9009H7243לִיהוֹיָקִ֧יםli.ho.ya.Kimof JehoiakimH9005H3079בֶּן־ben-[the] son ofH1121יֹאשִׁיָּ֛הוּyo.shi.Ya.huJosiahH2977מֶ֥לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428יְהוּדָ֖הye.hu.DahJudahH3063לֵאמֹֽר׃ סle.Mor<to> sayingH9005H559
3אָמַ֙רְתָּ֙'a.Mar.tayou saidH559אֽוֹי־'o-woe!H188נָ֣אna'pleaseH4994לִ֔יLito <the> meH9005H9030כִּֽי־ki-forH3588יָסַ֧ףya.Safhe has addedH3254יְהוָ֛הYah.wehYahwehH3068יָג֖וֹןya.GonsorrowH3015עַל־'al-toH5921מַכְאֹבִ֑יmakh.'o.Vipain myH4341H9020יָגַ֙עְתִּי֙ya.Ga'.tiI am wearyH3021בְּאַנְחָתִ֔יbe.'an.cha.Tiwith groaning myH9003H585H9020וּמְנוּחָ֖הu.me.nu.Chahand restH9002H4496לֹ֥אlo'notH3808מָצָֽאתִי׃ סma.Tza.tiI have foundH4672
4כֹּ֣ה׀kohthusH3541תֹּאמַ֣רto.Maryou will sayH559אֵלָ֗יו'e.Lavto himH413H9033כֹּ֚הkohthusH3541אָמַ֣ר'a.Marhe saysH559יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068הִנֵּ֤הhi.Nehhere!H2009אֲשֶׁר־'a.Sher-[that] whichH834בָּנִ֙יתִי֙ba.Ni.tiI have builtH1129אֲנִ֣י'a.NiIH589הֹרֵ֔סho.Res[am] about to tear downH2040וְאֵ֥תve.'Etand <obj.>H9002H853אֲשֶׁר־'a.Sher-[that] whichH834נָטַ֖עְתִּיna.Ta'.tiI have plantedH5193אֲנִ֣י'a.NiIH589נֹתֵ֑שׁno.Tesh[am] about to pluck upH5428וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853כָּל־kol-allH3605הָאָ֖רֶץha.'A.retzthe landH9009H776הִֽיא׃Hi'itH1931
5וְאַתָּ֛הve.'a.Tahand youH9002H859תְּבַקֶּשׁ־te.va.kesh-you are seekingH1245לְךָ֥le.Khafor <the> yourselfH9005H9031גְדֹל֖וֹתge.do.Lotgreat [things]H1419אַל־'al-may notH408תְּבַקֵּ֑שׁte.va.Keshyou seek [them]H1245כִּ֡יkiforH3588הִנְנִי֩hi.Nihere IH2005H9040מֵבִ֨יאme.Vi'[am] about to bringH935רָעָ֤הra.'AhcalamityH7451עַל־'al-onH5921כָּל־kol-allH3605בָּשָׂר֙ba.SarfleshH1320נְאֻם־ne.'um-[the] utterance ofH5002יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068וְנָתַתִּ֨יve.na.ta.Tiand I will giveH9001H5414לְךָ֤le.Khato <the> youH9005H9031אֶֽת־'et-<obj.>H853נַפְשְׁךָ֙naf.she.Khalife yourH5315H9021לְשָׁלָ֔לle.sha.Lalto plunderH9005H7998עַ֥ל'alatH5921כָּל־kol-allH3605הַמְּקֹמ֖וֹתha.me.ko.Motthe placesH9009H4725אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhereH834תֵּֽלֶךְ־te.lekh-you will goH1980שָֽׁם׃ סShamthereH8033
Commentaries on Jeremiah 45
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries