Hebrew & Greek Bible
Acts 8:25-31
25οἱhoiTheyG3588μὲνmenindeedG3303οὖνounthereforeG3767διαμαρτυράμενοιdiamarturamenoihaving earnestly testifiedG1263καὶkaiandG2532λαλήσαντεςlalēsanteshaving spokenG2980τὸνtontheG3588λόγονlogonwordG3056τοῦtouof theG3588κυρίουkuriouLordG2962ὑπέστρεφονhupestrephonwere travelling backG5290εἰςeistoG1519Ἱεροσόλυμα,Hi'erosolumaJerusalem,G2414πολλάςpollasto manyG4183τεtethenG5037κώμαςkōmasvillagesG2968τῶνtōnof theG3588ΣαμαριτῶνSamaritōnSamaritansG4541εὐηγγελίζοντο.¶euēngelizontothey were evangelising.G2097
26ἌγγελοςAngelosAn angelG32δὲdenowG1161κυρίουkuriouof [the] LordG2962ἐλάλησενelalēsenspokeG2980πρὸςprostoG4314ΦίλιππονPhilipponPhilipG5376λέγων·legōnsaying;G3004ἀνάστηθιanastēthido rise upG450καὶkaiandG2532πορεύουporeuoudo goG4198κατὰkatatowardG2596μεσημβρίανmesēmbrian[the] southG3314ἐπὶepitoG1909τὴνtēntheG3588ὁδὸνhodonroadG3598τὴνtēnwhichG3588καταβαίνουσανkatabainousanis going downG2597ἀπὸapofromG575ἸερουσαλὴμIerousalēmJerusalemG2419εἰςeistoG1519Γάζαν·GazanGaza;G1048αὕτηhautēThisG3778ἐστὶνestinisG1510ἔρημος.erēmos[the] desert [road].G2048
27καὶkaiAndG2532ἀναστὰςanastashaving risen upG450ἐπορεύθη·eporeuthēhe went;G4198καὶkaiAndG2532ἰδοὺidoubeholdG2400ἀνὴρanēra manG435ΑἰθίοψAithiopsan EthiopianG128εὐνοῦχοςeunouchosa eunuchG2135δυνάστηςdunastēsa potentateG1413ΚανδάκηςKandakēsof CandaceG2582βασιλίσσηςbasilissēsqueenG938Αἰθιόπων,Aithiopōnof Ethiopians,G128ὃςhoswhoG3739ἦνēnwasG1510ἐπὶepioverG1909πάσηςpasēsallG3956τῆςtēstheG3588γάζηςgazēstreasureG1047αὐτῆς,autēsof her,G846ὃςhoswhoG3739ἐληλύθειelēlutheihad comeG2064προσκυνήσωνproskunēsōnto then worshipG4352εἰςeistoG1519Ἰερουσαλήμ,IerousalēmJerusalem,G2419
28ἦνēnhe wasG1510τεtethenG5037ὑποστρέφωνhupostrephōnreturningG5290καὶkaiandG2532καθήμενοςkathēmenossittingG2521ἐπὶepiinG1909τοῦtoutheG3588ἅρματοςharmatoschariotG716αὐτοῦautouof himG846καὶkaiandG2532ἀνεγίνωσκενaneginōskenhe was readingG314τὸνtontheG3588προφήτηνprophētēnprophetG4396Ἠσαΐαν.ĒsaianIsaiah.G2268
30προσδραμὼνprosdramōnHaving run upG4370δὲdethenG1161ὁho<the>G3588ΦίλιπποςPhilipposPhilipG5376ἤκουσενēkousenheardG191αὐτοῦautouwhen heG846ἀναγινώσκοντοςanaginōskontosis readingG314ἨσαΐανĒsaianIsaiahG2268τὸνtontheG3588προφήτηνprophētēnprophetG4396καὶkaiandG2532εἶπεν·eipensaid;G2036ἆράaraSurely notG687γεgealsoG1065γινώσκειςginōskeisunderstand youG1097ἃhawhatG3739ἀναγινώσκεις;anaginōskeisyou are reading?G314
31ὁho<the>G3588δὲdeAndG1161εἶπεν·eipenhe said;G2036πῶςpōsHowG4459γὰρgarforG1063ἂνanmaybeG302δυναίμην,dunaimēnwould I be ableG1410ἐὰνeanonlyG1437μήmēunlessG3361τιςtissomeoneG5100με;meme?G3165παρεκάλεσένparekalesenHe invitedG3870τεtethenG5037τὸνton<the>G3588ΦίλιππονPhilipponPhilipG5376ἀναβάνταanabantahaving come upG305καθίσαιkathisaito sitG2523σὺνsunwithG4862αὐτῷ.autōhim.G846
Commentaries on Acts 8
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries