Hebrew & Greek Bible
Acts 12:12-19
12συνιδώνsunidōnHaving considered [it]G4894τεtealsoG5037ἦλθενēlthenhe cameG2064ἐπὶepitoG1909τὴνtēntheG3588οἰκίανoikianhouseG3614τῆςtēs<the>G3588ΜαρίαςMariasof MaryG3137τῆςtēstheG3588μητρὸςmētrosmotherG3384ἸωάννουIōannouof JohnG2491τοῦtouwhoG3588ἐπικαλουμένουepikaloumenouis calledG1941Μάρκου,MarkouMark,G3138οὗhouwhereG3757ἦσανēsanwereG1510ἱκανοὶhikanoimanyG2425συνηθροισμένοιsunēthroismenoigathered togetherG4867καὶkaiandG2532προσευχόμενοι.proseuchomenoipraying.G4336
14καὶkaiAndG2532ἐπιγνοῦσαepignousahaving recognizedG1921τὴνtēntheG3588φωνὴνphōnēnvoiceG5456τοῦtou<the>G3588ΠέτρουPetrouof PeterG4074ἀπὸapofromG575τῆςtēs<the>G3588χαρᾶςcharasjoyG5479οὐκouknotG3756ἤνοιξενēnoixenshe openedG455τὸνtontheG3588πυλῶναpulōnagateG4440εἰσδραμοῦσαeisdramousahaving run inG1532δὲdebutG1161ἀπήγγειλενapēngeilenshe reportedG518ἑστάναιhestanaito have been standingG2476τὸνton<the>G3588ΠέτρονPetronPeterG4074πρὸprobeforeG4253τοῦtoutheG3588πυλῶνος.pulōnosgate.G4440
15οἱhoi<the>G3588δὲdeAndG1161πρὸςprostoG4314αὐτὴνautēnherG846εἶπαν·eipanthey said;G2036μαίνῃ.mainēYou rave.G3105ἡhē<the>G3588δὲdeButG1161διϊσχυρίζετοdiischurizetoshe was insistingG1340οὕτωςhoutōs[it] soG3779ἔχειν.echeinto be.G2192οἱhoi<the>G3588δὲdeAndG1161ἔλεγον·elegonthey were saying;G3004ὁhoTheG3588ἄγγελόςangelosangelG32ἐστινestinit isG1510αὐτοῦ.autouof him.G846
17κατασείσαςkataseisasHaving made a signG2678δὲdethenG1161αὐτοῖςautoisto themG846τῇtēawith theG3588χειρὶcheirihandG5495σιγᾶν,siganto be silent,G4601διηγήσατοdiēgēsatohe relatedG1334αὐτοῖςautoisto themG846πῶςpōshowG4459ὁhotheG3588κύριοςkuriosLordG2962αὐτὸνautonhimG846ἐξήγαγενexēgagenhad broughtG1806ἐκekout ofG1537τῆςtēstheG3588φυλακῆς·phulakēsprison;G5438εἶπένeipenHe saidG2036τε·tethen;G5037ἀπαγγείλατεapangeilatedo reportG518ἸακώβῳIakōbōto JamesG2385καὶkaiandG2532τοῖςtoisto theG3588ἀδελφοῖςadelphoisbrothersG80ταῦτα.tautathese things.G3778καὶkaiAndG2532ἐξελθὼνexelthōnhaving gone outG1831ἐπορεύθηeporeuthēhe wentG4198εἰςeistoG1519ἕτερονheteronanotherG2087τόπον.¶toponplace.G5117
18ΓενομένηςGenomenēsWhen was comingG1096δὲdenowG1161ἡμέραςhēmerasdayG2250ἦνēnthere wasG1510τάραχοςtarachosdisturbanceG5017οὐκouknoG3756ὀλίγοςoligossmallG3641ἐνenamongG1722τοῖςtoistheG3588στρατιώταιςstratiōtaissoldiersG4757τίtiwhatG5101ἄραarathen [of]G686ὁho<the>G3588ΠέτροςPetrosPeterG4074ἐγένετο.egenetohas become.G1096
19ἩρῴδηςHērōdēsHerodG2264δὲdethenG1161ἐπιζητήσαςepizētēsashaving sought afterG1934αὐτὸνautonhimG846καὶkaiandG2532μὴmēnotG3361εὑρὼνheurōnhaving found [him]G2147ἀνακρίναςanakrinashaving examinedG350τοὺςtoustheG3588φύλακαςphulakasguardsG5441ἐκέλευσενekeleusenhe commanded [them]G2753ἀπαχθῆναι,apachthēnaito be led away [to death],G520καὶkaiAndG2532κατελθὼνkatelthōnhaving gone downG2718ἀπὸapofromG575τῆςtēs<the>G3588ἸουδαίαςIoudaiasJudeaG2449εἰςeistoG1519ΚαισάρειανKaisareianCaesareaG2542διέτριβεν.dietribenhe was staying [there].G1304
Commentaries on Acts 12
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries