Bible Darby
Romains 11:12-20
12OrδὲdeG1161,siεἰeiG1487leurτὸ αὐτῶνto autōnG3588G846chuteπαράπτωμαparaptōmaG3900est larichesseπλοῦτοςploutosG4149dumondeκόσμουkosmouG2889,etκαὶkaiG2532leurτὸ αὐτῶνto autōnG3588G846diminutionἥττημαhēttēmaG2275, larichesseπλοῦτοςploutosG4149desnationsἐθνῶν,ethnōnG1484,combienπόσῳposōG4214plusμᾶλλονmallonG3123le seraleurτὸ αὐτῶν;¶to autōnG3588G846plénitudeπλήρωμαplērōmaG4138!
13CarG1063G1161jeparleλέγωlegōG3004àvousG5213G4771,nationsἔθνεσιν·ethnesinG1484,enἐφ᾽eph᾽G1909tantqueὅσονhosonG3745moiἐγὼegōG1473jesuisεἰμιeimiG1510eneffetμὲνmenG3303apôtreἀπόστολος,apostolosG652desnationsἐθνῶνethnōnG1484, jeglorifieδοξάζω,doxazōG1392monG3588G3450G3165ministèreδιακονίανdiakonianG1248,
17OrδέdeG1161,siεἰeiG1487quelques-unesτινεςtinesG5100desτῶνtōnG3588branchesκλάδωνkladōnG2798ont étéarrachéesἐξεκλάσθησαν,exeklasthēsanG1575,etδὲdeG1161sitoiσὺsuG4771quiétaisὢνōnG1510un oliviersauvageἀγριέλαιοςagrielaiosG65, as étéentéἐνεκεντρίσθηςenekentristhēsG1461aumilieuἐνenG1722d’ellesαὐτοῖςautoisG846,etκαὶkaiG2532esdevenuἐγένου,egenouG1096coparticipantσυγκοινωνὸςsugkoinōnosG4791delaτῆςtēsG3588racineῥίζηςrhizēsG4491etκαὶkaiG2532delaτῆςtēsG3588graisseπιότητοςpiotētosG4096del’τῆςtēsG3588olivierἐλαίαςelaiasG1636,
18ne teglorifieκατακαυχῶkatakauchōG2620pasμὴmēG3361contrelesτῶνtōnG3588branchesκλάδων·kladōnG2798;maisδὲdeG1161siεἰeiG1487tu teglorifiesκατακαυχᾶσαι,katakauchasaiG2620, ce n’estpasοὐouG3756toiG4771quiportesβαστάζειςbastazeisG941laτὴνtēnG3588racineῥίζανrhizanG4491,maisἀλλ᾽all᾽G235c’ἡhēG3588est laracineῥίζαrhizaG4491quiteG4571G4771porte.
Commentaires sur Romains 11
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires