Bible Darby révisée

Nombres 22:2-4

2EtBalakבָּלָ֖קba.LakH1111,filsבֶּן־ben-H1121deTsipporצִפּ֑וֹרtzi.PorH6834,vitוַיַּ֥רְאvai.Yar'H7200toutכָּל־kol-H3605cequ’אֲשֶׁר־'a.Sher-H834Israëlיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478avaitfaitעָשָׂ֥ה'a.SahH6213auxAmoréensלָֽאֱמֹרִֽי׃La.'e.mo.RiH567;

3etMoabמוֹאָ֜בmo.'AvH4124euttrèsמְאֹ֖דme.'OdH3966peurוַיָּ֨גָרvai.Ya.gorH1481duמִפְּנֵ֥יmi.pe.NeiH6440peupleהָעָ֛םha.'AmH5971,carכִּ֣יkiH3588ilה֑וּאHu'H1931étaitnombreuxרַב־rav-H7227; etMoabמוֹאָ֔בmo.'AvH4124fut dans l’effroiוַיָּ֣קָץvai.Ya.kotzH6973àcauseמִפְּנֵ֖יmi.pe.NeiH6440desfilsבְּנֵ֥יbe.NeiH1121d’Israëlיִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElH3478.

4EtMoabמוֹאָ֜בmo.'AvH4124ditוַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merH559auxאֶל־'el-H413anciensזִקְנֵ֣יzik.NeiH2205deMadianמִדְיָ֗ןmid.YanH4080:Maintenantעַתָּ֞ה'a.TahH6258, cettemultitudeהַקָּהָל֙ha.ka.HalH6951brouteraיְלַחֲכ֤וּye.la.cha.KhuH3897toutכָּל־kol-H3605ce qui est autour denousסְבִ֣יבֹתֵ֔ינוּse.Vi.vo.Tei.nuH5439, comme lebœufהַשּׁ֔וֹרha.ShorH7794brouteכִּלְחֹ֣ךְkil.ChokhH3897l’herbeיֶ֣רֶקYe.rekH3418deschampsהַשָּׂדֶ֑הha.sa.DehH7704. OrBalakוּבָלָ֧קu.va.LakH1111,filsבֶּן־ben-H1121deTsipporצִפּ֛וֹרtzi.PorH6834, étaitroiמֶ֥לֶךְMe.lekhH4428deMoabלְמוֹאָ֖בle.mo.'AvH4124en cetempsבָּעֵ֥תba.'EtH6256-làהַהִֽוא׃ha.Hiv'H1931.

Lire Nombres 22 en entier

Commentaires sur Nombres 22