Bible Darby révisée
Exode 1:8-9
8*Unnouveauחָדָ֖שׁcha.DashH2319roiמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428selevaוַיָּ֥קָםvai.Ya.komH6965surעַל־'al-H5921l’Égypteמִצְרָ֑יִםmitz.Ra.yimH4714,quiאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834n’avaitpasלֹֽא־lo'-H3808connuיָדַ֖עya.Da'H3045Josephיוֹסֵֽף׃yo.SefH3130. 9Ilditוַיֹּ֖אמֶרvai.Yo.merH559àאֶל־'el-H413sonpeupleעַמּ֑וֹa.MoH5971:Voiciהִנֵּ֗הhi.NehH2009, lepeupleעַ֚ם'amH5971desfilsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121d’Israëlיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478est plusnombreuxרַ֥בravH7227et plusfortוְעָצ֖וּםve.'a.TzumH6099quenousמִמֶּֽנּוּ׃mi.Me.nuH4480. Lire Exode 1 en entierBible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires