Bible Darby révisée
2 Chroniques 34:9
9Ilsvinrentוַיָּבֹ֜אוּvai.ya.Vo.'uH935chezאֶל־'el-H413Hilkijaחִלְקִיָּ֣הוּ׀chil.ki.Ya.huH2518, legrandהַגָּד֗וֹלha.ga.DolH1419sacrificateurהַכֹּהֵ֣ןha.ko.HenH3548; et on [leur]remitוַֽיִּתְּנוּ֮vai.yi.te.NuH5414l’argentהַכֶּסֶף֮ha.ke.SefH3701qui avait étéapportéהַמּוּבָ֣אha.mu.Va'H935dans lamaisonבֵית־veit-H1004deDieuאֱלֹהִים֒'E.lo.HimH430etqueאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834leslévitesהַלְוִיִּם֩hal.vi.YimH3881,gardiensשֹׁמְרֵ֨יsho.me.ReiH8104duseuilהַסַּ֜ףha.SafH5592, avaientrecueilliאָסְפֽוּ־'a.se.fu-H622de lamainמִיַּ֧דmi.YadH3027deManasséמְנַשֶּׁ֣הme.na.ShehH4519et d’Éphraïmוְאֶפְרַ֗יִםve.'ef.Ra.yimH669, et detoutוּמִכֹּל֙u.mi.KolH3605leresteשְׁאֵרִ֣יתshe.'e.RitH7611d’Israëlיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478, ainsi que detoutוּמִכָּל־u.mi.kol-H3605Judaיְהוּדָ֖הye.hu.DahH3063etBenjaminוּבִנְיָמִ֑ןu.vin.ya.MinH1144, et deshabitantsH3427H7725deJérusalemיְרֽוּשָׁלִָֽם׃ye.Ru.sha.LimH3389.
Commentaires sur 2 Chroniques 34
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires