Revised Literal Translation
2 Chronicles 34:9
9And when they cameוַיָּבֹ֜אוּvai.ya.Vo.'uH935to Hilkiahחִלְקִיָּ֣הוּ׀chil.ki.Ya.huH2518the highהַגָּד֗וֹלha.ga.DolH1419priestהַכֹּהֵ֣ןha.ko.HenH3548,they deliveredוַֽיִּתְּנוּ֮vai.yi.te.NuH5414the moneyהַכֶּסֶף֮ha.ke.SefH3701that was broughtהַמּוּבָ֣אha.mu.Va'H935into the houseבֵית־veit-H1004of Godאֱלֹהִים֒'E.lo.HimH430,which the Levitesהַלְוִיִּם֩hal.vi.YimH3881that keptשֹׁמְרֵ֨יsho.me.ReiH8104the doorsהַסַּ֜ףha.SafH5592had gatheredאָסְפֽוּ־'a.se.fu-H622of the handמִיַּ֧דmi.YadH3027of Manassehמְנַשֶּׁ֣הme.na.ShehH4519and Ephraimוְאֶפְרַ֗יִםve.'ef.Ra.yimH669,and of all the remnantשְׁאֵרִ֣יתshe.'e.RitH7611of Israelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478,and of all Judahיְהוּדָ֖הye.hu.DahH3063and Benjaminוּבִנְיָמִ֑ןu.vin.ya.MinH1144;and they returnedוַיָּשֻׁ֖בוּve.yo.she.veiH3427H7725to Jerusalemיְרֽוּשָׁלִָֽם׃ye.Ru.sha.LimH3389.
Commentaries on 2 Chronicles 34
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries